THE VERB in Hebrew translation

• ה פועל
• הפועל
• המילה

Examples of using The verb in English and their translations into Hebrew

Group members Be'eri athletes participated in many sports and in 1985 received a branch of the verb"Be'eri meager allocations athletic activities.
קבוצות ספורטאים חברי בארי השתתפו בענפי ספורט רבים ועד 1985 קיבל סניף"הפועל" בבארי הקצבות זעומות לפעילותו הספורטיבית.

Ask him to be your‘helper' instead of to‘help' you- University of California research shows using the noun over the verb is more likely to get him on side.
שאל אותו להיות'עוזר' שלך במקום 'לעזור' לך- אוניברסיטת קליפורניה מחקרים מראה באמצעות שם עצם על הפועל סביר יותר לקבל אותו בצד.

not forgetting about the various forms of the verb, requires effort.
לא שוכח על הצורות השונות של הפועל, דורשת מאמץ.

You can also note that Americans prefer another option to designate the autumn- the word fall(but not to be confused with the verb to fall).
ניתן גם לציין כי אמריקאים מעדיפים אפשרות אחרת לייעד את הסתיו- מילת fall(אבל לא להתבלבל עם הפועל ליפול).

therefore materials on the verb, well, very much.
ולכן חומרים על הפועל, גם, במידה רבה.

There are many of these root pairs where the meaning of the verb form is similar while the O-form is different.
יש הרבה זוגות שורש שבהם המשמעות של צורת הפועל דומה בעוד ששם העצם ב O- שונה.

the gerunds is written together,"> if this part of the speech is formed from the verb, which has a prefix under-.
חלק זה של הדיבור נוצר מן הפועל, שיש לו קידומת לְהִתְחַרֵף.

is the noun version of the verb"to enjoy,".
היא שם העצם של הפועל"להנות".

Ask him to be your‘helper' instead of to‘help' you- University of California research shows using the noun over the verb is more likely to get him on side.
שאל אותה להיות'עוזר' שלך במקום 'לעזור' לך- מחקר חדש של אוניברסיטת קליפורניה מראה באמצעות שם עצם מעל הפועל סביר יותר לשכנע אותה.

As already mentioned, the infinitive of the verb in the English language- it is non-personal form of the verb that expresses action.
כפי שכבר הוזכר, הפועל של הפועל בשפה האנגלית- זה צורה שאינה אישית של הפועל שמבטא פעולה.

If the root shows a substance, the verb normally means"to provide that substance".
אם השורש מציג חומר substance, הפועל בדרך כלל פירושו"לספק את החומר".

A sentence can also become positive if one NENI-word clearly negates the verb, and another NENI-word appears in the sentence.
משפט גם יכול להיות חיובי אם מילת NENI אחת בבירור מכחישה את הפועל, וכן גם אם מילת NENI אחרת מופיעה במשפט.

The tır suffix modifies the verb in a way that changes the verb“to do” to“to cause someone to do”.
הסיומת טיר משנה את הפועל בצורה שמשנה את הפועל"לעשות" ל"לגרום למישהו לעשות".

For example, you can use the verb"go" and the prepositions"to" and"from" in a literal, spatial sense.
למשל, אפשר להשתמש בפועל"לעבור" ובמילות היחס"מ-" ו"אל" במובן מילולי של מיקום.

In December, the Swedish Language Council registered the verb'to zlatan',
בדצמבר רשמה המועצה לשפה השוודית את הפועל'to zlatan',

And could the Japanese Samurai really have used the verb tsuji-giri, meaning‘to try out a new sword on a passer-by'?
והאם באמת השתמש אי-פעם סמוראי יפני בפועל צוּג'י-גירי, שמשמעו לבדוק חרב חדשה על עובר-אורח?

We then consider the verb‘to re-vidate', which means to
בהמשך נתייחס לפועל' re-vidateto' שפירושו לראות[perceive]

If we teach girls to change the verb we will actually enforce the girl inside us and the girl inside them.
אם נלמד ילדות לשנות את הפועל נחזק למעשה את הילדה בתוכינו ואת הילדה בתוכן.

As mentioned earlier in this article, the verb to be used as our offer is not the main action to think,
כפי שהוזכר קודם לכן במאמר זה, הפועל to be כהצעה שלנו היא לא הפעולה העיקרית לחושב,

Deep black, unless you're talking the verb. Then it's more of a blood red.
שחור עמוק, אלא אם אתה מתכוון לפועל, ואז זה יותר לכיוון של אדום-דם.