THE WEEKEND in Hebrew translation

• סוף ה שבוע
• סופשבוע
• בסופ
• weekend
• סופ
• הסופ
• לסופ
• לסוף שבוע
• לסופשבוע
• סוף השבוע
• הסוף שבוע
• לסוף השבוע

Examples of using The weekend in English and their translations into Hebrew

Stop dumping on us'cause the weekend didn't turn out the way you thought it would!
תפסיק להוציא עלינו כי הסופ"ש לא הסתדר כמו שרצית!

The weekend looks fine.
Weekend נראה מעולה.

He said he had planned to kill himself over the weekend.
הוא סיפר שהוא תכנן להתאבד באותו סופשבוע.

What're your plans for the weekend?
אילו תוכניות יש לך לסופשבוע?

(Until) tomorrow. We came here for the weekend.
(עד) מחר.. באנו לכאן לסוף שבוע.

Let's go somewhere for the weekend, the four of us.
בוא נלך למקום כלשהו לסופ"ש, ארבעתנו.

The weekend, you know, in Paris.
סופ"ש, אתה יודע, פאריז.

The weekend that I thoroughly enjoyed Fall weather….
עזבו שבדיוק בסופ”ש שבו התארחתי, היה מזג אוויר….

The weekend's over, Kevin.
הסופ"ש נגמר, קווין.

The Weekend looked great!
Weekend נראה מעולה!

I want the weekend off.
אני רוצה סופשבוע חופשי.

My boys spent the weekend with me.
הילדים עברו אלי, לסופשבוע איתי.

Only two more days until the weekend, you have got this!
רק עוד יומיים עד לסופ"ש,!

Any plans for the weekend?
יש לך תוכניות לסוף שבוע?

Call the weekend guy. I don't care.
תתקשר לבחור הסוף שבוע אני לא אכפת לי.

Because I know you said the weekend, but I don't know specifically.
אני יודע שאמרתם סופ"ש אבל, אני לא יודע ספציפית.

See details of the weekend here.
פרטים על הסופ"ש כאן.

The weekend you said she disappeared… I saw her that weekend..
בסופ"ש שאמרת שבו היא נעלמה… ראיתי אותה באותו הסופ"ש.

The weekend looks lovely.
Weekend נראה מעולה.

I have got the weekend off.
אני מקבל סופשבוע חופשי.