THEIR CONTRIBUTIONS in Hebrew translation

Meyerbeer are famous for their contributions to the French operatic stage.

ורדי ומאיירבר מפורסמים בזכות תרומתם לאופרה הצרפתית.

You must develop their skills, acknowledge their contributions and empower them with leadership opportunities to have the best chance at keeping them around.

אתה חייב לפתח את כישוריהם, להכיר את התרומות שלהם ולהעצים אותם עם הזדמנויות מנהיגות יש את הסיכוי הטוב ביותר לשמור אותם מסביב.

More than 20 UNRWA donors advanced their contributions for 2018 to ease cash flow during the first months of 2018.

יותר מעשרים מדינות תורמות של אונר״א הקדימו את תרומותיהן לשנת 2018 כדי להקל על תזרים המזומנים בחודשים הראשונים של 2018.

What better motivation than thanking employees for their contributions to the company's success?

מה יגרום למוטיבציה טובה יותר מאשר להודות להם על תרומתם להצלחת החברה?"?

hobby in that is hard to see their contributions to our future success,

תחביב שקשה לראות את תרומתם להצלחתנו בעתיד,

We would also like to thank our PTFA for their contributions towards our trips.

אנחנו גם רוצים להודות PTFA שלנו על תרומתם לקראת הטיולים שלנו.

What better motivator than thanking employees for their contributions to the company's success?”.

מה יגרום למוטיבציה טובה יותר מאשר להודות להם על תרומתם להצלחת החברה?".

So it will not do to count on their contributions of wheat and maize satisfying all the wants.

כך שאי-אפשר לסמוך על התרומה שלהם של חיטה ודגנים שתחסה את כל הצרכים של אירופה.

How do we take their contributions to their jobs, their communities

איך אנחנו לוקחים את התרומה שלהם בעבודה, בקהילות שלהם,

Each parent company will bear the risk of their contributions and will be responsible for the obligations of the company.

כל החברה האם תשא את הסיכון של התרומות שלהם יהיה אחראי על החובות של החברה.

acknowledge the Jews for their contributions to humanity.

ולהכיר ליהודים טובה על תרומתם לאנושות.

Recognition is important to online contributors such that, in general, individuals want recognition for their contributions.

הכרה חשובה לתורמים באינטרנט כך שבאופן כללי אנשים רוצים הכרה על התרומות שלהם.

members of the groups, depending on their contributions to the tasks.

בהתאם לתרומה שלהם למשימה שניתנה להם.

not a single government spokesman lauded their contributions to the Jewish people.

אף דובר ממשלתי לא הילל את תרומתם למען העם היהודי.

for a global economy that desperately needs their contributions.

לכלכלה העולמית שזקוקה נואשות לתרומות.

lobbied Congress to declare a national holiday for Mothers that honors their contributions to society.

שידלה את הקונגרס להכריז על חג לאומי לאמהות שמכבדות את תרומתן לחברה.

to refresh our memories and rethink their contributions;

כדי לרענן את זיכרוננו ולהעריך מחדש את תרומותיהם;

all users contributing to the Site are required to grant broad permissions to the general public to re-distribute and re-use their contributions freely, so long as that use is properly attributed

ידע חופשי ותרבות חופשית, כל המשתמשים התורמים למיזמים נדרשים להעניק רשות לציבור הרחב להפיץ ולהשתמש בתרומותיהם באופן חופשי, כל עוד השימוש מיוחס כראוי

all users contributing to the Projects are required to grant broad permissions to the general public to re-distribute and re-use their contributions freely, so long as that use is properly attributed

free culture, all users contributing to the projects are required to grant broad permissions to the public to redistribute and re-use their contributions freely, so long as that use is properly attributed