Examples of using Their trip in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
expedition to turn back, because they would encounter the Comanche on their trip west.
All travellers to Cuba must be able to prove that their trip was comprised of OFAC-compliant activities.
כל הנוסעים לקובה מתבקשים להוכיח שהנסיעה שלהם כללה פעילויות המאושרות על ידי OFAC.All travelers to Cuba must be able to prove that their trip was comprised of OFAC-compliant activities.
כל הנוסעים לקובה מתבקשים להוכיח שהנסיעה שלהם כללה פעילויות המאושרות על ידי OFAC.People who lease airplane service have the advantage of customizing their trip from the minute they leave their homes until they return.
אנשים להחכיר שירות מטוס יש את היתרון של התאמה אישית נסיעתם מהרגע שהן לעזוב את בתיהם עד שישובו.Disable can feel freedom during their trip to the city by having lots of amenities and stuff for their convenience.
הפוך ללא זמין ניתן לחוש חופש במהלך נסיעתם אל העיר על ידי שיש המון דברים באביזרי נוחות ומתקנים.Tenoch informs Julio that Luisa died of cancer a month after their trip, she was aware of her diagnosis during their time together.
טנוץ' מספר לחוליו כי לואיסה מתה מסרטן חודש לאחר נסיעתם במשותפת, וכי ידעה שהיא חולה במשך כל הזמן שהשלושה היו ביחד.The gods force the Greek ships to stop their trip home at the Island of the Lotus-Eaters where three men of Odysseus' get their memories erased.
האלים מכריחים During their trip to the Middle East in October 2010, the Elders visited East
Expedia encourages customers to review their trip by sending an email post trip. .
Expedia מעודדת לקוחות לכתוב חוות דעת אודות הטיול שלהם, ע"י שליחת מייל ללקוחות לאחר הטיול.Whenever a visitor describes their trip to the Azores, the geothermal pool is always one of those special experiences.
בכל פעם שמבקר מתאר את הטיול שלו לאיים האזוריים, בריכת המים החמים של טרה נושטרה היא תמיד אחת מהחוויות המיוחדות בטיול.Amy and Sheldon were just telling us about their trip to Texas.
איימי שלדון היה פשוט מספר לנו על נסיעתם טקסס.Thanks to ICICI Lombard's travel insurance plan that took care of the luggage loss and allowed them to continue their trip.
הודות לתוכנית ביטוח הנסיעות של ICICI לומברד שטיפלה באובדן המטען ואיפשרה להם להמשיך בנסיעתם.Of travelers stateside and abroad will become ill or injured during their trip.
כי בין 30%-50% מהנוסעים לחו"ל נפצעים או חולים במהלך הטיול שלהם.Your travel agency software is only as good as your clients last booking and the way the feel about their trip.
תוכנת סוכנות נסיעות הוא רק טוב כמו ההזמנה האחרונה שלכם לקוחות ועל הדרך התחושה לגבי הטיול שלהם.at the Giza Necropolis during their trip to Egypt in the end of 1871.
בגרף הגיזה במהלך נסיעתם למצרים בסוף 1871.An estimated 30%-50% of travelers will become ill or injured during their trip.
כי בין 30%-50% מהנוסעים לחו"ל נפצעים או חולים במהלך הטיול שלהם.The convenient locations and efficient roadseide assistance allow Ofran clients to plan their trip in Geneva and Switzerland optimally.
הפרישה הרחבה והשירות המתקדם מאפשרים ללקוחות אופרן לתכנן את טיולם בשווייץ בצורה מיטבית.Overnight: A number of hotels are close by for those wishing to break their trip up over a couple of days.
בין לילה: מספר בתי מלון נמצאים בקרבת מקום עבור אלה המעוניינים לשבור את הטיול שלהם במשך כמה ימים.The purpose of this plasma is to protect and feed the spermatozoa cells during their trip through the female reproductive organs.
מטרת הפלזמה הזו היא להגן ולהזין את תאי הזרע במהלך המסע שלהם דרך איברי הרבייה הנשיים.Through the Corporate Premium Card, customers are recognized immediately at all stages of their trip and whenever they contact Alitalia and the airports and partners involved.
באמצעות כרטיס Corporate Premium, הלקוחות מזוהים מיד בכל שלב של הנסיעה שלהם ובכל מקום בו הם יוצרים קשר עם אליטליה ועם שדות התעופה והשותפים המעורבים.
