THEN HE CALLED in Hebrew translation

• אז הוא התקשר
• אז הוא קרא

Examples of using Then he called in English and their translations into Hebrew

Then he called her“Ms. Housekeeping” because she was Latina.
ואז הוא קרא לה 'גברת משק בית', בגלל שהיא לטינית.

Then he called the signature wrong.
ואז הוא נקרא החתימה הלא נכון.

Then he called me, said something wasn't right.
ואז הוא התקשר אלי, אמר שמשהו לא מסתדר.

Then he called out,"All right, come here then..
למשך זמן מה. ואז הוא קרא,"בסדר, בוא לכאן.

Then he called my house.
ואז הוא התקשר לביתי.

Then he called the police when a Frisbee landed on our lawn.
ואז הוא התקשר למשטרה כשפריזבי נחת לנו בגינה.

Then he called me, told me I had to get rid of her.
ואז הוא התקשר אלי, אמרה לי שאני צריכה להיפטר ממנה.

Then he called.
ואז הוא התקשר.

But then he called Babita a witch.
ואז הוא קרא לבביטה מכשפה.

I was getting ready for work, and then he called.
אני מתכונן לעבודת, ולאחר מכן הוא התקשר.

But then he called later that night,
אבל אז הוא התקשר מאוחר יותר בלילה

I thought he was kidding me and then he called his brother, they yelled to each other over the phone, and then I believed him.
חשבתי שהוא מתלוצץ איתי ואז הוא התקשר לאח שלו, הם צרחו אחד לשני בטלפון, אז האמנתי לו".

And then he called last night,
ואז הוא קרא אתמול בלילה,

And then he set us free, and then he called and he threatened and he said that… if we get caught,
ואז הוא שחרר אנחנו. ואז הוא התקשר ואיים ואז הוא אמר… שאם יתפסו אותנו,

One of them tried to open the door and failed, then he called for more people.
אחד מהם ניסה לפתוח את הדלת ולא הצליח, אז הוא קרא לעוד אנשים.

We made plans to meet here in the city, and then he called me and told me he couldn't come.
עשינו תוכניות להיפגש כאן בעיר, ואז הוא התקשר אלי ואמר לי שלא יוכל לבוא.

a man standing on his saddle to bang on the shutters… But then he called our names… You remember,
אדם עומד על אוכפו כדי לחבוט בתריסים… אבל אז הוא קרא בשמותנו… אתה זוכר,

And then he called my mom, and she came…
אז הוא התקשר לאמא שלי,

I thought he was kidding me and then he called his brother, they yelled to each other over the phone, and then I believed him.- Author.
חשבתי שהוא מתלוצץ איתי ואז הוא התקשר לאח שלו, הם צרחו אחד לשני בטלפון, אז האמנתי לו".

I was expecting him at the beginning of work today, but then he called and said he would be late.
ציפיתי לו בתחילת יום העבודה, אבל אז הוא התקשר ואמר שהוא יאחר.