THEN LET IT in Hebrew translation

• אז לתת לו
• אז תן לזה
• לאחר מ כן לתת ל הוא
• אז הנח לזה
• אז בואו של הוא

Examples of using Then let it in English and their translations into Hebrew

Then let it disappear.
ואז תן לו להעלם.

She kept holding my hand for some time and then let it go.
הוא המשיך לאחוז ביד שלי במשך כמה שניות ואז עזב אותה.

Then let it cook and keep flipping it until all the tofu is golden brown on all sides.
אז לתת לו לבשל ולשמור על היפוך שלו, עד שכל טופו הוא חום זהוב מכל הצדדים.

Well, if you live houseplants does not appeal, then let it be man-made,
ובכן, אם אתם גרים עציצים לא לערער, אז תן לזה להיות מלאכותי,

The play is, you go local, then let it get picked up by the bigger outlets.
המחזה הוא, שאתה הולך מקומי, אז לתת לו לקבל נאספות על ידי שקעים גדולים יותר.

If you want to cook chicken or fish, then let it be a fillet that can be easily cut with a knife and fork.
אם אתה רוצה לבשל עוף או דגים, אז תן לזה להיות פילה שניתן לחתוך אותו בקלות בעזרת סכין ומזלג.

Wash the affected area with soap and water, and then let it dry.
לשטוף את האזור הפגוע במים וסבון, ולאחר מכן לתת לו להתייבש.

So if I can please you just once, then let it be with this.
אז אם אני יכול לרצות אותך רק פעם אחת, אז תן לזה להיות עם זה.

you can heat it until it's just melted and then let it cool to room temperature.
אתה יכול לחמם אותו עד שהוא פשוט נמס ולאחר מכן לתת לו להתקרר לטמפרטורת חדר.

Wash the affected area with soap and water, then let it dry.
לשטוף את האזור הפגוע במים וסבון, ולאחר מכן לתת לו להתייבש.

Put in a water bath and warm up for 15 minutes, then let it sit warm,
לשים באמבט מים להתחמם במשך 15 דקות, ואז לתת לו לשבת חם,

a mouse bone that we fractured and then let it heal by itself.
עצם של עכבר אותה שברנו ואז נתנו לה להחלים לבד.

The old man raised up a hand as if to touch Harry, but then let it fall.
האיש הזקן הרים את ידו כאילו כדי לגעת בהארי, אבל אז נתן לה ליפול.

Greg and I birthed it, raised it, then let it go to Conde Nast in a bidding war.
גרג ואני ילדנו את זה, גידלנו את זה ואז נתנו לזה ללכת ל"קונדי נאסט" במלחמת מכירה פומבית.

Gently massage it into your skin for a few minutes, then let it penetrate deep into your skin for another 15 or 20 minutes.
בעדינות לעסות אותו לתוך העור שלך במשך כמה דקות, ואז לתת לו לחדור עמוק לתוך העור שלך עוד 15 או 20 דקות.

I say, if a woman can only have power through a man, then let it be with the most powerful man she can find.
אני אומרת שאם לאישה יכול להיות כח רק דרך גבר אז עדיף שזה יהיה עם הגבר הכי חזק עוצמתי שהיא יכולה למצוא.

Push it, down here into the pit of your stomach, and then let it explode, like a reactor.
דחוף אותו, למטה פה לתוך הבור של הבטן שלך, ואז תן לו להתפוצץ, כמו כור.

Black" If something's on your chest then let it be known.
יש משהו שמעיק לך אז תן לי לדעת.

less inevitable, then let it.
יותר בלתי נמנע, יהי כך.

But if you will not and you wish to challenge the validity of our marriage then let it be in a proper court and by the only authority I recognize.
אך אם לא תעשה זאת… ורצונך הוא לקרוא תיגר על תוקף נישואינו… אז הנח לזה לקרות בבית משפט הוגן… ועל ידי הסמכות היחידה בה אני מכירה.