THERE'S A PATTERN in Hebrew translation

• יש דפוס
• יש תבנית
• ישנה תבנית
• דפוס there'sa

Examples of using There's a pattern in English and their translations into Hebrew

If there's a pattern, it should be enough for us to get a warrant.
אם יהיה דפוס, זה יספיק לקבלת צו.

There's a pattern there, no?
יש כאן דפוס, לא?

Hey, Ryan, there's a pattern.
הי, ראיין, יש איזו תבנית.

We're looking to see if there's a pattern Or if your son's killing was truly random.
אנחנו חוקרים האם יש דפוס כלשהו, או שרצח בנכם היה אקראי לגמרי.

There's a pattern on the calls, and most of them came in on weekdays between 2:00 and 4:00.
יש תבנית בשיחות, ורובם מתקבלות באמצע שבוע בין 2: 00 ל4.

If there's a pattern in these last four grids,
אם יש דפוס בארבע הרשתות האחרונות,

There's a pattern of calls from the Goff house to a pay phone in Washington Square.
יש דפוס של שיחות מבית Goff לטלפון ציבורי בכיכר וושינגטון.

see if there's a pattern.
לראות אם ישנה תבנית.

But, see, there's a pattern that's starting to emerge now,
אבל, ראה, דפוס there'sa כי הוא מתחיל לצוץ עכשיו,

So, somewhere in the records of this hospital… There's a pattern of people becoming ill for no reason.
אז איפה שהוא ברישומים של בית החולים הזה… יש דפוס של אנשים שנעשים חולים בלי שום סיבה.

see if there's a pattern to the victimology.
נראה אם יש דפוס בהתנהגותם.

There's a pattern emerging involving missing teenage girls from 18-and-over clubs in the greater Los Angeles area.
יש בדפוס פעולה חדש מעורב חסר נערות מ18 ומעל מועדונים באזור לוס אנג'לס רבתי.

If you see our internal financials, there's a pattern that can only be explained by insider trading.
אם אתה רואה את הדו"חות הכספיים שלנו, יש שם דפוס. שניתן להסביר אותו על ידי סחר במידע פנים בלבד.

I feel like there's a pattern of powerful men getting away with awful behaviour towards women at Google
אני מרגישה כאילו יש דפוס של גברים חזקים שמסתובבים עם התנהגות איומה כלפי נשים בגוגל,

I feel like there's a pattern of powerful men getting away with awful behavior towards women at Google‚
אני מרגישה כאילו יש דפוס של גברים חזקים שמסתובבים עם התנהגות איומה כלפי נשים בגוגל,

Might there be a pattern?
אולי כן יש דפוס?

Within the stock market, there is a pattern as well.
בתוך הבורסה, יש דפוס גם כן… ממש לפני.

There is a pattern.
יש תבנית.

There is a pattern, right in front of me,
יש דפוס, ממש ממולי,

There is a pattern developing.
יש תבנית שמתפתחת.