Examples of using There was something else in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
There was something else he just had to know.
אבל יש משהו אחר שהוא היה צריך לברר עכשיו.No, there was something else I found.
But there was something else.
אבל היה משהו אחר.You said there was something else.
Yes, there was all that, but there was something else we could steal from France.
כן, And I needed to think that there was something else watching too, you know?
ואני הייתי צריך לחשוב שיש משהו נוסף שגם שומר, אתה יודע?You knew there was something else going on.
אתה יודע שיש משהו אחר קורה.It appears there was something else on the videotape.
Then, I realized that there was something else in the envelope.
ואז היא מרגישה שיש עוד משהו בתוך המעטפה.That was before I knew there was something else.
זה Majesty. Oh, there was something else.
מלכותו… היה דבר נוסף;But if there was something else unique about the island besides the protozoa.
אבל אם יש משהו אחר יחודי על האי, מלבד הפרוטוזואה.There was something else going on in Jedi.
היה עוד משהו שקרה בג'די.And then, there was something else I was gonna… Oh.
עכשיו, יש משהו נוסף שאני אמור לעשות… אה, כן.Not only that, but there was something else too.
לא רק, גם, אבל יש עוד משהו.I said she was way too fuckable to be F.B.I. There was something else.
אמרתי שהיא יותר מדי יפה FBIמכדילהיותסוכנת… היה משהו אחר.I always knew there was something else I should be doing.
תמיד ידעתי שיש משהו אחר שאני צריך לעשות.But there was something else he did that was strange.
אבל היה עוד משהו מזור שהוא עשה.There was something else I was supposed to be talking about… Oh, yeah.
יש משהו נוסף שאני אמור לעשות… אה, כן.That was bad enough. But there was something else going on.
זה 
