THEY CAN'T TAKE in Hebrew translation

• הם לא יכולים לקחת
• אי אפשר לקחת
• הם לא יכולים לסבול
• הם לא יוכלו לקחת
• הם לא ייקחו
• הם לא יכולים לספוג

Examples of using They can't take in English and their translations into Hebrew

They can't take the light.
ככה לא תוכל לקחת את האור.

If the English can't find it, they can't take it.
אם האנגלים לא יכולים למצוא אותו, הם לא יכולים לקחת את זה.

They can't take it away from you now, Rheda.
הם לא יכולים לקחת אותו ממך עכשיו, Rheda.

Creeps. They can't take anything seriously. Yeah, I know.
שטותניקים, אינם יכולים לקחת שום דבר ברצינות כן, אני יודע.

They can't take her until tomorrow.
הם יוכלו לקבל אותה רק מחר בבוקר.

so they can't take me right to jail.
אז הם לא יקחו אותי ישר לכלא.

How are they supposed to cultivate if they can't take criticism?
איך הם אמורים לטפח אם הם לא מסוגלים לקבל ביקורת?

They can't take what they can't find.
הם לא יכולים לקחת את מה שהם לא יכולים למצוא.

They can't take him either.
לא מצליחה לתפוס אותו גם.

They can't take our Princess and get away with it!
הם לא יחטפו את הנסיכה שלנו ויתחמקו מעונש!

They can't take their eyes off her.
הם לא יכולים להסיר את העיניים ממנה.

They can't take it that you're there.
הם לא מוסגלים לעמוד בזה שאתם לידם.

They can't take that many players.
אתה לא יכול להביא הרבה שחקנים כאלה.

And if they can't take a joke.
ואם הם לא יכולים להבין את הבדיחה.

They can't take a man like Brad Wilczek without an explanation.
הם לא יכולים להחזיק באדם כמו ברד ווילצ'ק בלי הסברים.

You know, they can't take those moments away from you.
הם לא יכולים לקחת ממך את הרגעים האלה.

They can't take my kids!'.
לא ניתן שייקחו את בנותינו!".

At least they can't take your kids away for tobacco.
לפחות לא יכולים לקחת ממך את ילדייך בגלל סיגריות.

They can't take Brian.
אסור שהם יקחו את בריאן.

And they can't take it back.
ואי אפשר לקחת את זה ממני.