Examples of using They were born in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Showed the kids where they were born.
היו כ"כ קטנות, כשהן נולדו.Not everyone feels comfortable with the body in which they were born.
לא כל אחד מרוצה מהשיער שאיתו הוא נולד.Many people are not satisfied with the hair that they were born with.
לא כל אחד מרוצה מהשיער שאיתו הוא נולד.My first task is to try and determine when they were born.
הצעד הראשון מבחינתם היה לקבוע מתי הוא נולד.It's not the children's fault what situation they were born into.
זה לא אשמתו של ילד איפה הוא נולד.They were born to move.".
If they were born to a farmer, they grew up to be farmers.
They were born around here, you know?
הם נולדים מתוך האדמה, ידעת?"?It doesn't matter if they were born here or not.
שכחתי אם היא נולדה כאן או לא.From the time they were born, you have watched over your children.
מרגע שהם נולדים, חפשי את החברים שלך.They were born there and have never lived anywhere else.
שם היא נולדה, ומעולם לא חיה במקום אחר.I don't care if they were born here or not!
שכחתי אם היא נולדה כאן או לא!They were born to be rich.
אנו נולדנו להיות עשירים.They were born in Rome and had never lived anywhere else.
שם היא נולדה, ומעולם לא חיה במקום אחר.Whether they were born here or not.
שכחתי אם היא נולדה כאן או לא.It's not about if they were born here or not.
שכחתי אם היא נולדה כאן או לא.Here they were born and here they will die.
כאן היא נולדה וכאן תמות.They were born to be murderers.
הם נולדים להיות רוצחים".They were born in this Country, does not matter to them.
אבל היא נולדה בארץ אז זה לא משנה לה.
