THIRD PARTY SITES in Hebrew translation

• אתרי צד שלישי
• ה אתרים של צדדים שלישיים
• אתרי צד ג
• אתר צד שלישי
• אתרי צד שלישיים

Examples of using Third party sites in English and their translations into Hebrew

Third party sites may contain information
אתרים של צדדים שלישיים עשויים להכיל מידע

When utilizing third party sites or software products, you should read the relevant privacy policies of those third parties for information regarding their privacy practices.
בשימוש באתרים של צד שלישי או מוצרי תוכנה צריך לקרוא את מדיניות הפרטיות הרלוונטית של צדדים שלישיים אלה כדי לקבל מידע בנוגע לנהלי הפרטיות שלהם.

Within the Site you may find links to other sites that do not comprise part of the Site(“Third Party Sites”).
בתוך האתר ייתכן ותמצא/י קישורים לאתרים אחרים שאינם מהווים חלק מהאתר(“אתרי צדדים שלישיים”).

privacy policy or anything else of third party sites.
כל דבר אחר של אתרים של צד שלישי.

AU does not monitor or have any control over any Third Party Content or third party Sites.
AU אינה מפקחת על כל תוכן של צד שלישי או על אתרים של צד שלישי.

You further understand that Santhera does not approve nor survey any Third Party Sites.
כמו כן, עליך להבין, ש-Santhera אינה מאשרת ואינה סוקרת שום אתר של צד שלישי.

voluntarily assuming all risks of using third party sites to purchase products and services.
נוטלים עליכם את כל הסיכונים הכרוכים בשימוש באתרים של צדדים שלישיים לצורך רכישת מוצרים ושירותים.

Cint may also use tracking cookies, tags, and scripts to track certain information about you based on your activity on our site or third party sites.
Cint יכולה להשתמש ב-Cookies למעקב, תגים, תסריטים בכדי לעקוב אחר מידע מסוים אודותיך על סמך הפעילות שלך באתר שלנו או באתרי צד שלישי.

Most Third Party Sites provide legal documents, including terms of use and privacy policy, governing the use of such sites
רוב אתרי צד שלישי מכילים מסמכים משפטיים בנוגע לשימוש ומדיניות איסוף המידע באותם אתרים, ואנו ממליצים לקרוא

These cookies allow us to deliver tailor-made advertisements to you on third party Sites based on your interests in our products and services manifested during your visit on our Site..
עוגיות אלה מאפשרות לנו לשלוח פרסומות מותאמות אישית אליך באתרים של צדדים שלישיים על בסיס העניין שלך במוצרינו ובשירותים שלנו, כפי שהפגנת במהלך הביקור באתר האינטרנט שלנו.

offer third party products or services on our website, these third party sites have separate and independent privacy policies.
שירותים באתר האינטרנט שלנו לאתרי צד שלישי בהם תתקיים מדיניות פרטיות עצמאית ונפרדת.

If the Partner decides to leave the Platform and go to the third party sites or use or install third party programs,
אם המשתמש מחליט לעזוב את האתר ולעבור לאתרים של צדדים שלישיים, להשתמש בתכנות של של צדדים שלישיים

services on our web site These third party sites have separate and independent privacy policies.
שירותים באתר האינטרנט שלנו לאתרי צד שלישי בהם תתקיים מדיניות פרטיות עצמאית ונפרדת.

You will need to make your own independent judgment regarding your interaction with any third party sites, including the purchase and use of any products
יהיה עליך להפעיל את שיקול דעתך העצמאי בנוגע לאינטראקציה שלך עם אתר צד שלישי כלשהו, כולל בנוגע לרכישות של מוצרים

If the User has decided to leave the Site and go to third party sites or to use or install third party programs,
אם המשתמש החליט לעזוב את האתר וללכת לאתרים של צדדים שלישיים, או להשתמש או להתקין תוכנות צד שלישיות,

You will need to make Your own independent judgement regarding Your interaction with any Third Party Sites, including the purchase and use of any products
יהיה עליך להפעיל את שיקול דעתך העצמאי בנוגע לאינטראקציה שלך עם אתר צד שלישי כלשהו, כולל בנוגע לרכישות של מוצרים

These cookies enable the Bank to collect information about the matters in which the user takes an interest whilst visiting the site and to show him tailored advertisements of the Bank on third party sites that the user subsequently visits.
Cookies אלה מאפשרים לבנק לאסוף מידע על הנושאים בהם התעניין המשתמש בעת שביקר באתר זה ולהציג לו פרסומות מותאמות של הבנק באתרים של צדדים שלישיים שבהם יגלוש בהמשך.

To the extent hyperlinks are utilized to access third party sites, you should be aware that these third-party sites are not controlled by Madico and, therefore, are not subject to this Privacy Policy.
ככל שה היפר-קישורים מנוצלים כדי לגשת לאתרי צד שלישי, עליך להיות מודע לכך שאתרי צד שלישי אלה אינם בשליטת מדיקו ולפיכך אינם כפופים למדיניות פרטיות זו.

any other information you choose to share when using Third Party Sites(such as when you use the“Like” functionality on Facebook
רשתות וכל מידע אחר שתבחר לחלוק איתנו תוך שימוש באתרי צד ג'(לדוגמה, כשאתה משתמש בפונקציית"like" בפייסבוק

Galit authorizes the publication of data from the data published on the website on the third party sites, subject to the source of the information being preserved and stating explicitly that the information/ photography was taken from the site..
גלית מאשרת לפרסם נתונים מתוך הנתונים המתפרסמים באתר באתרים של צד ג', בכפוף לכך שמקור המידע יישמר ויצויין במפורש שהמידע/ צילום נלקחו מהאתר.