A THIRD PARTY in Hebrew translation

• צד שלישי
• צד ג
• מפלגה שלישית
• שצד שלישי
• ה צדדים שלישיים
• שצד ג
• מסיבה שלישית
• צדדים שלישיים

Examples of using A third party in English and their translations into Hebrew

They will suspect a third party.
הם יחשדו בצד שלישי.

It's not a choice when a voice in your head, a third party to your own conscience,
זאת לא בחירה כשיש לך קול בראש, צד ג' למצפון שלך,

Any use by a third party of surfers' content,
כל שימוש על ידי צד ג' בתכני הגולשים,

Ordinary people were then left with the choice of picking a"lesser evil" or voting for a third party candidate with no chance of winning.
הציבור הרחב נותר אז עם הבחירה בין אפשרות"הרע במיעוטו" לבין הצבעה עבור מועמדי מפלגה שלישית ללא כל סיכוי לנצח.

Through a third party copartnership you profit from property and company management,
באמצעות שותפות צד ג', אתם נהנים מניהול נכסים וחברות,

Another case would be a Third Party simply spreading tales and making accusations out of malice
מקרה אחר יהיה שצד שלישי פשוט מפיץ מעשיות ומטיל האשמות בזדון

Then he would break from the Democrats and form a third party using the Share Our Wealth plan as its basis.
לאחר מכן יפרוש מהמפלגה וייצור מפלגה שלישית, עם תוכנית חלוקת העושר בתור מצע.

Little do they know that a third party- Sausage Saloon- has sent you to take advantage of the situation.
מה שהם לא ידעו זה שצד שלישי-- סלון הנקניקיות-- שלח אתכם כדי לנצל את המצב.

Article 6(1)(f)- processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the controller or by a third party.
סעיף 6(1)(ו)- העיבוד הכרחי לצורך האינטרסים הלגיטימיים שרדף הבקר או על ידי צד ג'.

even sell your data to a third party.
אפילו למכור את הנתונים שלך לצדדים שלישיים.

We understand that a third party may generate invalid activity on your ads without your knowledge or permission.
אנו מבינים שייתכן שצד שלישי יצר פעילות לא חוקית במודעות שלך, ללא ידיעתך או אישורך.

with Educational Institutes and we and the Educational Institutes may share this information(including Student Data) with a third party as follows.
ואנו ומוסדות החינוך עשויים לחלוק מידע זה(כולל נתוני הלומד) עם צד ג' כדלקמן.

brutally honest feedback and sometimes have a third party do that work for them.
ולעתים הם דואגים שצד שלישי ימלא את התפקיד הזה בשבילם.

An agreement to limit the right of dissolution of partnership- the law does not limit the validity of the agreement that was entered into with a third party.
הסכם להגבלת הזכות לפירוק שיתוף- החוק אינו מגביל את התוקף של הסכם שנערך עם צד ג.

including via a third party.
לרבות באמצעות צד ג'.

These cookies can be set by a third party and in this case, there is no possibility for this website to see or read cookies.
קובצי Cookie אלה עשויים להיות מוגדרים על ידי צדדים שלישיים, ובמקרה זה אין לאתר זה אפשרות לקרוא או לכתוב את העוגיות.

If you take part in the services of a third party, or activities in partnership with“Yarn” and a third party shown on our website;
אם תיקח חלק בפעילויות תוכן של צדדים שלישיים, או בפעילויות משותפות לחברה ולצדדים שלישיים המוצגות באתר.

The company sending the cookie(either a third party or us) is responsible for obtaining your consent.
הארגון המגדיר את העוגייה(בין אם הצד השלישי או אנחנו) אחראי להשגת הסכמה.

There is currently an opposition period of three months where a third party is given the opportunity to object to the registration of the Trade Mark.
התנגדויות לרישום סימן המסחר: כעת יש תקופה של 3 חודשים שבמהלכה צדדים שלישיים יכולים להגיש התנגדות לרישום סימן המסחר.

Always have any potential purchase inspected by a third party and be sure to send engine and chassis numbers to Porsche to confirm its authenticity.
תמיד יש כל רכישה פוטנציאלית שנבדקה על ידי גורם 3 והקפד לשלוח מספרי מנוע ושלדה לפורשה כדי לאשר את האותנטיות שלה.