Examples of using A third world in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is not a show about good American cops that go to a Third World country to save poor people from a bad guy.
זו לא סדרה על שוטרים אמריקאים טובים שבאים למדינת עולם שלישי ומצילים את העניים מהרעים".The tension between the imperialistic states can readily lead to a Third World War, and the only way of preventing this is by means of a socialist revolution.
המתח בין המדינות האימפריאליסטיות יכול להוליך למלחמת עולם שלישית והדרך היחידה למנוע זאת היא מהפכה סוציאליסטית.The Wakandans used the vibranium to develop advanced technology and isolated themselves from the world by posing as a Third World country.
בני ווקאנדה משתמשים בויברניום כדי לפתח טכנולוגיה מתקדמת וכדי לבודד את עצמם משאר העולם תוך התחזות למדינת עולם שלישי.If a third world war is programmed and we suddenly begin to relate to each other well,
אם למשל במערכת תוכנתה מלחמת עולם שלישית, אבל פתאום אנחנו נתחיל להתייחס טוב זה לזה,I have been involved in a lot of crimes in my life, but this was my first time as an unarmed hostage in a Third World country.
הייתי מעורב בהרבה מעשי פשע בחיי, אבל זו הפעם הראשונה שלי בתור בן ערובה בלתי חמוש במדינת עולם שלישי.This is because during the tenure of President Obama, talk about a third world war as something normal, as something self-evident, began.
מפני שבזמן כהונתו של הנשיא אובמה החלו לדבר על מלחמת עולם שלישית כעל משהו נורמלי, כעל דבר מובן מאליו.This is not the show about good American cops who go to a third world country to save the poor people from a bad guy,” Padilha said.
זו לא סדרה על שוטרים אמריקאים טובים שבאים למדינת עולם שלישי ומצילים את העניים מהרעים", הוא אומר.Therefore, Mashiach is waiting to be revealed so that there will not be a third world war and not be massive destruction!
לכן, משיח עומד להתגלות כדי שלא תהיה מלחמת עולם שלישית ולא יהיה שוב חורבן!it's the kind of language that you would expect from a leader of a third world country, not the president of the United States.
וזה סוג השפה שאתה מצפה… ממנהיג מדינת עולם שלישי, לא מנשיא ארצות הברית.The Wakandans use the vibranium to develop advanced technology and isolate themselves from the rest of the world by posing as a Third World country.
בני ווקאנדה משתמשים בויברניום כדי לפתח טכנולוגיה מתקדמת וכדי לבודד את עצמם משאר העולם תוך התחזות למדינת עולם שלישי.On a janky dirt road peppered with land mines in the middle of a third world country, yes, maybe you may have me beat.
ב דרך העפר janky מתובל במוקשים באמצע מדינת עולם שלישית, כן, אולי ייתכן שהכית אותי.we have put a stop to nuclear devices being used to start a Third World War.
עצרנו שימוש בפצצות אטום שנועדו להתחיל במלחמת עולם שלישית.The Wakandans use the vibranium to develop highly-advanced technology and isolate themselves from the rest of the world by posing as a Third World country.
בני ווקאנדה משתמשים בויברניום כדי לפתח טכנולוגיה מתקדמת וכדי לבודד את עצמם משאר העולם תוך התחזות למדינת עולם שלישי.The dream of a third world title in German history could be on 4 February in the Cologne Arena to be true.
It is the experience of a Third World person coming into the heart of Europe.
זה ההרגשה של אדם מהעולם השלישי המגיע ללב אירופה.The country remained at a Third World level of development and was heavily reliant on U.S. aid.
קוריאה הדרומית נותרה מדינה ברמת פיתוח של העולם השלישי והיה עליה להיסמך באופן נרחב על הסיוע האמריקאי.Even bening known as a third world country, the poverty rate in Costa Rica is estimated to be 23% with a 7.8% unemployment rate.
It's like we're living in a third world country where there is no law and order.
כאילו אנחנו חיים בכפר בעולם שלישי בלי חוקים וכללים.If we don't want to be a Third World country, we have got to fix our infrastructure.”.
אם איננו רוצים להיות חלק מהעולם השלישי, אנחנו חייבים לשכנע אותם".I do not want to see our state and nation turned into a third world country.
לא נסבול שהמדינה שלנו תהפוך למדינת פשע ועולם שלישי.
