Examples of using This ain't right in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This ain't right, Frank.
I agree with Shea. This ain't right.
אני מסכים עם שיי, זה לא בסדר.This… this ain't right!
זה… זה לא בסדר!What you been doing, this ain't right.
מה שאתה עושה, זה לא בסדר.man, this ain't right.
גבר, זה לא בסדר!His boy told him tell his wife‘cause this ain't right.
הנער אמר לו לספר לאשתו בגלל זה לא בסדר.Well, I'm glad for you, but… this ain't right.
ובכן, אני שמח בשבילך, אבל… זה לא בסדר.Hey, look, this ain't right.
היי, שמע, זה לא בסדר.This ain't right.
This ain't right.
This ain't right!
This ain't right.
זה לא מתאים.This ain't right! We will look into your claim,
זה לא בסדר אנחנו נבדוק את,הטענה שלך,I do know this… this ain't right.
אני יודע זאת… זה לא בסדר.Listen, this ain't right. The suspect in the photograph goes by the name of Raymond Martin.
שמע, זה לא בסדר… החשוד בתמונה ידוע בשם ריימונד מרטין.But I couldn't pull the trigger, because something told me this ain't right.
I couldn't pull the trigger because something told me this ain't right.”.
This isn't right. We're gonna pay f or all this ourselves, all right? .
זה לא בסדר, אנחנו הולכות לשלם על כל בעצמנו, נכון?But this isn't right.
אבל זה לא בסדר.You know this isn't right.
את יודעת שזה לא בסדר.
