THIS CAN TAKE in Hebrew translation

• זה יכול לקחת
• זה עלול לקחת
• זה יכול להימשך
• זה עשוי לקחת
• זו עשויה להימשך

Examples of using This can take in English and their translations into Hebrew

This can take a week or more,
כל זה יכול לקחת לכם מספר שבועות

Depending on the user, this can take a different amount of time until successes emerge.
בהתאם למשתמש, זה יכול לקחת כמות שונה לגמרי של זמן עד ההצלחות להופיע.

Depending on the customer, this can take a completely different amount of time until successes occur.
בהתאם למשתמש, זה יכול לקחת כמות שונה לגמרי של זמן עד ההצלחות להופיע.

the more productive you may be, but this can take a toll on your eyes.
אתה יכול להיות פרודוקטיבי יותר, אבל זה יכול לקחת אגרה על העיניים.

your hands over and over again during the course of the day, this can take its toll.
במהלך היום, זה יכול לקחת את אותותיו על הידיים.

The new glasses can only be determined after their vision has settled down, but this can take several weeks.
משקפיים חדשים ניתן לקבוע רק לאחר החזון שלהם התיישב, אבל זה יכול לקחת כמה שבועות.

This can take five days and costs more than 87% of income per capita.
התהליך יכול לקחת חמישה ימים והוא עולה יותר מ-87% מההכנסה הממוצעת לנפש במדינה.

Please be patient as this can take a while to complete depending on your system's specifications.
אנא המתן בסבלנות, שכן הדבר עלול להימשך זמן מה(עד 10 דקות) בהתאם למפרט המערכת.

If a disease like this can take you in ten minutes, you have got to make hay while the sun shines.
עם מחלה כזו יכולה לקחת אותך תוך עשר דקות, צריך להנות כל עוד השמש זורחת.

This can take awhile, especially for very tough or woody plants,
תהליך הפירוק עשוי לקחת זמן מה, במיוחד במקרים של צמחים קשים

Studies claim that even children immunized against measles can develop a mild form of keratoconjunctivitis if they have VAD and this can take months to disappear.17.
מחקרים טוענים כי גם ילדים שחוסנו נגד חצבת יכולים לפתח צורה קלה של דלקת קרטוקוקוניטיטיס אם יש להם מחסור בוויוטמין A ומצב זה עלול להימשך חודשים רבים.

While this can take you a while, Upwork makes the entire process very easy,
אמנם זה יכול לקחת לך קצת זמן, אבל UpWork הופכת את ההליך כולו לקל,

the stump should begin to dry out and turn black, although this can take anywhere up to fifteen days,
הגדם צריך להתחיל להתייבש ולהפוך שחור, אם כי זה יכול לקחת בכל מקום עד חמישה עשר ימים,

Post-cycle therapy is often recommended to help the body return normal balances and levels of hormones after a drug is discontinued, but this can take some time depending on the individual.
לאחר מחזור טיפול מומלץ לרוב כדי לעזור לגוף לחזור יתרות נורמלי ורמות ההורמונים אחרי תרופה הוא הופסק,. אבל זה יכול לקחת קצת זמן תלוי הפרט.

when dealing with larger numbers, this can take quite a while.
כשמתעסקים עם מספרים גדולים, זה יכול לקחת די הרבה זמן.

This could take hours, sir.
זה יכול לקחת שעות, אדוני.

This could take months.- Years.
זה עלול לקחת חודשים.

This could take days, weeks.
זה יכול לקחת ימים, שבועות.

This could take days, even with the two of us.
זה עלול לקחת ימים, אפילו לשנינו.

This could take some time.
זה עשוי לקחת זמן מה.