THIS CORRECTLY in Hebrew translation

• זאת נכון
• את זה בצורה נכונה
• זאת נכונה

Examples of using This correctly in English and their translations into Hebrew

How to do this correctly, we will understand in this article.
איך לעשות את זה נכון, נסביר במאמר זה..

I don't think I can be hearing this correctly.
אני לא חושב ש אני יכול להיות שומע נכון זה.

I don't think you're reading this correctly.
אני חושב שאתה לא קורא את זה נכון.

I'm not doing this correctly.
אני לא עושה את זה נכון.

I can't be hearing this correctly.
אני לא יכול להיות שומע נכון זה.

So wait…. let me see if I read this correctly.
רגע, אני רוצה לוודא שתקראו את זה נכון.

Not sure if I am using this correctly.
אני לא בטוחה שאני משתמשת בזה נכון.

Let me understand this correctly.
תן לי להבין את זה נכון.

You didn't translate this correctly.
ולא תרגמו את זה נכון.

So let me see if I understand this correctly.
אז בואו לראות אותי אם אני מבין את זה נכון.

Actually, I'm not saying this correctly.
בעצם אינני מנסח זאת כשורה.

Do I understand this correctly?
האם אני מבין נכון זה?

You didn't write this correctly.
את לא כתבת את זה נכון.

We just need to make sure we did this correctly.
אנחנו רק צריכים להיות בטוחים שעשינו את זה בצורה הנכונה.

Let me see if I understand this correctly.
תן לי לראות אם אני מבין את זה נכון.

To be successful it is important to do this correctly in accordance with the culture and character of these countries.
כדי להצליח חשוב לעשות זאת נכון בהתאם לתרבות ולאופי של מדינות אלו.

Answer: It is unlikely that the masses can grasp this correctly, but individuals are capable of transforming themselves.
תשובתי: ספק אם מסות(המונים) גדולות יכולות לתפוס את זה בצורה נכונה, אבל אינדיבידואלים(אנשים יחידים) מסוגלים לשנות בצורה כזאת את עצמם.

If a person knows how to receive this correctly, this luck is felt as good to him,
אם האדם יודע לקבל זאת נכון, עבורו המזל הזה מורגש כטוב,

Not anymore. If I'm reading this correctly, the strain is buried here… in America.
לא עוד אם אני קורא את זה בצורה נכונה, הזן קבור כאן… באמריקה.

To be successful it is important to do this correctly in accordance with the culture and character of these countries.
בכדי להצליח חשוב לעשות זאת נכון בהתאם לתרבות ולאופי של מדינות אלו.