THIS IS A PROJECT in Hebrew translation

• זה פרויקט
• זה פרוייקט
• זה מיזם
• מדובר במיזם
• זהו המיזם

Examples of using This is a project in English and their translations into Hebrew

This is a project in which I meet high-school students of Ethiopian origin on a weekly basis and prepare them for their matriculation exams.
במסגרת פרויקט זה, אני ניפגש מידי שבוע עם תלמידי תיכון יוצאי אתיופיה ומכין אותם למבחני הבגרות.

So this is a project that I just find extremely exciting
אז זהו פרוייקט שאני מוצאת מרגש במיוחד,

This is a project with economic significance for regional development, and another important contribution
מדובר בפרויקט בעל משמעות כלכלית ניכרת לפיתוח האזור,

This is a project that had its inception 15 years ago when our team then-- we called the institute TIGR-- was involved in sequencing the first two genomes in history.
הפרוייקט הזה החל לפני 15 שנה כשהצוות שלנו אז- קראנו למכון TIGR- היה מעורב בריצוף שני הגנומים הראשונים בהיסטוריה.

This is a project that will help transgender people on a personal level
מדובר בפרויקט שגם יעזור לטרנסים וטרנסיות ברמה האישית

This is a project that requires real professionalization in the field and it is very important to consult with the right professionals.
מדובר בפרויקט הדורש התמקצעות אמיתית בתחום וחשוב מאד להתייעץ עם בעלי מקצוע נכונים.

Com this is a project where each player counter strike can try their luck at winning popular skins….
Com מדובר בפרויקט שבו כל שביתה שחקן לדלפק יכול לנסות את מזלם לזכות עורות פופולריים….

This is a project I have been working on for quite some time.
זהו פרויקט שאני עובד עליו כבר הרבה זמן,

Final year project- maximum 6 months This is a project generally entrusted to young engineers.
פרויקט שנה גמר- מקסימום 6 חודשים זהו פרויקט המופקד בדרך כלל על מהנדסים צעירים.

makes it abundantly clear in conversation that this is a project she cares about immensely.
ועושה את זה ברור לגמרי בשיחה שזה פרויקט שהיא דואגת מאוד.

So, Microsoft-- this is a project that-- WorldWide Telescope is dedicated to Jim Gray,
אז, מיקרוסופט-- זה פרוייקט ש-- הטלסקופ העולמי מוקדש לג'ים גריי, שהוא קולגה שלנו,

So my interest in my lab is sensory substitution for the deaf, and this is a project I have undertaken with a graduate student in my lab,
לכן אני שואף במעבדה שלי ליצור תחליף עבור החרשים, וזה מיזם שנטלתי על עצמי ביחד עם סטודנט למחקר,

So this is a project I'm working on, and this is a series of front covers to downgrade our super, hyper-(Laughter)(Applause) to downgrade our super, hyper-mobile phones into
זהו המיזם שאני עובד עליו,-"מונופון"- וזאת סדרה של כיסויים קדמיים שנועדו לפשט את הניידים הסופר- היפר---[צחוק][מחיאות כפיים]

This is a project that we just finished in Penang for a very, very large city project
זהו פרויקט שאנחנו רק סיימנו בפננג עבור פרוייקט עיר גדולה מאוד,

This is a project that the state has been trying to promote since 2006
מדובר בפרויקט שהמדינה מנסה לקדם מאז 2006

In October 2012, the follow-up project World Flora Online was launched with the aim to publish an online flora of all known plants by 2020.[4] This is a project of the United Nations Convention on Biological Diversity,
באוקטובר 2012 הושק פרויקט ההמשך World Flora Online במטרה לפרסם פלורה מקוונת של כל הצמחים הידועים עד שנת 2020.[1] מדובר בפרויקט של אמנת האומות המאוחדות למגוון ביולוגי,

This was a project to build a 4,000-ton nuclear bomb-propelled spaceship and go to Saturn and Jupiter.
זה היה פרויקט לבנות חללית מונעת פצצת אטום במשקל 4000 טון למסע לשבתאי וצדק.

This is a project for generations”.
זו כמות של פרויקט לדורות".

This is a project called"Mogul".
הפרוייקט הזה נקרא"מוגול".

This is a project called Flight Patterns.
זה פרויקט שנקרא"דפוסי טיסה".