THIS IS ESPECIALLY IMPORTANT in Hebrew translation

• זה חשוב במיוחד
• זו חשובה במיוחד
• הדבר חיוני במיוחד
• זה חשוב בעיקר
• הדבר משמעותי במיוחד
• הזו חשובה בעיקר
• הדבר רלוונטי במיוחד

Examples of using This is especially important in English and their translations into Hebrew

This is especially important for beauty& restaurants.
במיוחד זה רלוונטי לאולמי שמחות ומסעדות.

This is especially important for the people who are over 35 years old or older.
הדבר במיוחד חשוב עבור נשים בנות 35 שנה ויותר.

This is especially important to those that are scanning large images.
נתון זה משמעותי במיוחד עבור מי שמבצע כמויות גדולות של צילומים.

This is especially important at the younger ages.
הדבר חשוב במיוחד בגילאים צעירים יותר.

This is especially important with decisions like: Should I marry so-and-so?
הדבר חשוב במיוחד להחלטות עקרוניות כגון: האם כדאי להינשא ל…?

This is especially important at Christmas time.
זה קריטי במיוחד בתקופות החגים.

This is especially important in children's books.
דבר זה שימושי בעיקר בספרי ילדים.

This is especially important in relation to your parents.
הדבר חשוב במיוחד בקשר עם ההורים.

This is especially important for those who have no information about their birth parents.
הידיעה הזו חשובה במיוחד להורים שלא בטוחים בהורות שלהם.

This is especially important if you are away shopping
הדבר חשוב במיוחד כאשר אתה נמצא בנסיעות

This is especially important for people with asthma or allergies.
זה חיוני במיוחד עבור אנשים עם אסטמה או אלרגיות.

In art, this is especially important.
בתחום האומנות, דבר זה הנו מהותי במיוחד.

This is especially important because they can't talk yet,
זה חשוב במיוחד כי הם לא יכולים לדבר עדיין,

This is especially important in small apartments when there isn't a lot of extra space- using fewer pieces will make the room look and feel a lot more spacious.
זה חשוב במיוחד בדירות קטנות כשאין הרבה מקום נוסף- השימוש בפחות חלקים יגרום לחדר להראות ולהרגיש הרבה יותר מרווח.

This is especially important if a site uses Macromedia Flash
תכונה זו חשובה במיוחד כאשר העמוד משתמש ב- Macromedia Flash

This is especially important because living with HIV has been associated with an increased risk of diseases associated with advanced age.
זה חשוב במיוחד משום שחי עם HIV נקשר עם סיכון מוגבר למחלות הקשורות לגיל מתקדם.

This is especially important for those who don't receive financial aid from the government.
הדבר רלוונטי במיוחד עבור אנשים שאינם מקבלים תמיכה כספית מההורים.

This is especially important if you smoke, as smoking can mask the symptoms of gum disease.
בדיקה זו חשובה במיוחד אם אתה מעשן, כיוון שעישון עלול למסך את התסמינים של מחלת חניכיים.

This is especially important in automotive, medical,
זה חשוב במיוחד בשימוש רכב,

This is especially important when one considers the unique lifestyle of the Haredi population in terms of current income,
תכונה זו חשובה במיוחד כאשר לוקחים בחשבון את הרגלי החיים הייחודים של האוכלוסייה החרדית מבחינת הכנסות שוטפות,