THIS IS NECESSARY in Hebrew translation

• זה הכרחי
• זה נחוץ
• זה חיוני
• זה נדרש

Examples of using This is necessary in English and their translations into Hebrew

This is necessary in order for you to be able to approach this new reality with greater objectivity, understanding and wisdom.
זה הכרחי כדי שתוכלו לגשת למציאות חדשה זו באובייקטיביות, הבנה וחוכמה רבה יותר.

Chemotherapy, interferon administration- all this is necessary for severe lesions of the body,
כימותרפיה, מתן אינטרפרון- כל זה נחוץ לנגעים קשים בגוף,

We must protect our airspace. This is necessary for us. They must understand this. Can the US give us
אנחנו חייבים להגן על המרחב האווירי שלנו, זה הכרחי בשבילנו, הם חייבים להבין את זה,

This is necessary, since sea level reference atmospheric pressure at a given location varies over time with temperature and the movement of pressure systems in the atmosphere.
זה נחוץ מכיוון שלחץ היחוס של גובה פני הים משתנה עם הטמפרטורה והתנועה של מערכות לחץ באטמוספירה.

This is necessary in order for it to fall into a fascinating mechanism and push through the ending piece of glue.
זה הכרחי כך שהוא נכנס למנגנון מרתק ודוחף את חתיכת הדבק הסוף.

Of course, this is necessary for all dogs, but a labrador retriever can quickly gain excess weight
כמובן, זה הכרחי עבור כל הכלבים, אבל הלברדור רטריבר יכול להרוויח במהירות עודף משקל

This is necessary in order to find the problem in time and to be able to help the child in time.
זה הכרחי כדי למצוא את הבעיה בזמן כדי להיות מסוגל לעזור לילד בזמן.

This is necessary and particularly important if they are exposed recently to a person with chickenpox disease.
זה הכרחי וחשוב במיוחד אם הם נחשפים לאחרונה לאדם עם מחלת אבעבועות רוח.

This is necessary because the culture of the Consciousness Soul coincides with the special qualities of the British and American peoples.
זה הכרחי משום שתרבות הנפש המודעת נפגשת עם האיכויות המיוחדות של העמים הבריטיים והאמריקאים.

This is necessary, because the high speed camera can only save a limited amount of pictures and overwrites the beginning
זה הכרחי, כי המצלמה במהירות הגבוהה יכולה רק לחסוך כמות מוגבלת של תמונות ומחליפה את תחילת הווידאו

This is necessary because what you see at a single glance- person and photo match- is a complicated puzzle for a computer scanning the passport…[-].
זה הכרחי, כי מה שאתה רואה במבט אחד- משחק אדם ותמונה- הוא חידה מסובכת למחשב סריקת הדרכון.

This is necessary in schools as part of school curriculum training in spiritual values.
בשביל זה זה הכרחי כי בבתי הספר הוא חלק באימון תוכנית הלימודים בבית הספר ב ערכים רוחניים.

We provide personal data only if this is necessary for the execution of our work or to comply with a legal obligation.
אנו משתפים נתונים אישיים רק אם הדבר נחוץ לביצוע השירותים שלנו או אם יש לנו מחויבות משפטית.

This is necessary in order to safeguard the security of Israeli citizens on the roads and everywhere.
הדבר הזה נחוץ לשמור על ביטחון אזרחי ישראל בצירי התנועה ובכל מקום.

This is necessary so as not to stifle the free clarification of political and other disputes in which the public has an interest.
הדבר דרוש כדי לא לחסום בירור חפשי של פלוגתות מדיניות ואחרות שלציבור עניין בהם.

E&R Classics only provides data if this is necessary for the execution of the agreement
E&R Classics מספקת נתונים רק אם הדבר נחוץ לביצוע ההסכם

This is necessary in order to safeguard the security of Israeli citizens on the roads and everywhere else.”.
הדבר הזה נחוץ לשמור על ביטחון אזרחי ישראל בצירי התנועה ובכל מקום.

This is necessary and proper before laying off workers, and that is how I prefer that we act.
זה הדבר המתבקש והראוי לפני שמפטרים עובדים וכך הייתי מעדיף שננהג.

personal relation of the child to the person who is alive and active, and this is necessary.
של הילד אל האדם אשר חי ופועל באופן אמנותי, וכך צריך להיות.

To many people, spirituality becomes a sort of crutch used as a way of standing back up again in the face of life's turmoil- and sometimes this is necessary.
עבור אנשים רבים, הרוחניות הפכה לסוג של קביים המאפשרים להם לשוב ולקום לנוכח תהפוכות החיים- ולפעמים הדבר הכרחי.