THIS MAY INDICATE in Hebrew translation

• זה עשוי להצביע
• הדבר עשוי להעיד
• זה עלול להעיד

Examples of using This may indicate in English and their translations into Hebrew

Should Abbas decide to deny salaries to the arsonists this may indicate the beginning of a fundamental change in the PA attitude toward terrorism.
אם עבאס יחליט כי לא יוענקו משכורות לפלסטינים שיורשעו בהצתה, זה אולי יצביע על תחילתו של שינוי מהותי בהתייחסות של הרש"פ לטרור.

If you do not get an erection after the injection this may indicate that there is a problem with the blood supply to your penis.
אם לא מושגת זקפה בעקבות ההזרקה הדבר עלול להצביע על בעיה באספקת הדם לפין.

This may indicate the more institutional nature of the violent demonstrations as opposed to the apparent spontaneous and personal nature of the attacks.
הדבר עשוי להצביע על האופי היותר ממוסד של ההפגנות האלימות לעומת האופי האישי והספונטני של הפיגועים.

Bering and Lattimer were working as a team. This may indicate that she's returned to the Warehouse.
ברינג ולטימר עבדו כצוות זה עשוי לציין שהיא חזרה למחסן.

This may indicate a foreign body in the stomach or esophagus of a dog,
הדבר עשוי לרמוז על גוף זר בקיבה ובוושט של הכלב,

This may indicate that many people were killed trying to flee while some who stayed put may have survived.
מסקנה זה יכולה לציין שרבים נהרגו בשעה שניסו להימלט בעוד שאחרים שנשארו במקומם שרדו.

it becomes colored, then this may indicate a lesion of this or that organ.
שהיא הופכת לצבעונית, זה עשוי להעיד על נגע באיבר זה או אחר.

This may indicate low demand,
הדבר עשוי להעיד על ביקוש נמוך,

If the Trader had set a Stop/Limit for a trade and the trade was closed by Stop/Limit Hit and there was no Stop/Limit set at your account this may indicate a technical error or connectivity issue.
אם ספק האיתותים קבע סטופ/לימיט עבור מסחר והמסחר נסגר ע"י מכת סטופ/לימיט ולא הייתה הגדרת סטופ/לימיט בחשבון שלך זה עלול לציין שגיאה טכנית או בעיית קישוריות.

or vintage; this may indicate the maturation period,
ישן במיוחד; זה עשוי להצביע על תקופת היישון,

This may indicate that the death of a family member during the course of his activity in Hezbollah does not make the family hostile to the organization,
הדבר עשוי להעיד, כי מותו של בן משפחה במסגרת פעילותו בחזבאללה, איננו גורם לעוינות של המשפחה לארגון

we are seeing that the energy streamers of most people are moving slowly- for some this may indicate sighs of fulfillment now that all holiday preparations
אנו רואים שזרימות האנרגיה של רוב האנשים נעות לאט- עבור חלק מהאנשים, זה יכול להעיד על סימנים של סיפוק עכשיו עם סיום כל ההכנות והמסיבות של החג,

So this might indicate where the female victim's from.
זה עשוי להראות מהיכן הגיעה הקורבן הנשי.

feel usually unwell then think about calling an ambulance, as this might indicate a heavy bleed.
מרגיש בדרך כלל לא טוב אז שקול קורא אמבולנס, כמו זה עשוי להצביע על דימום כבד.

This might indicate a severe attack of a less common type of glaucoma called angle-closure glaucoma,
זה יכול להצביע על התקפה חריפה של צורה פחות נפוצה של גלאוקומה המכונה זווית סגירת זווית,

feel usually weak then think about calling an ambulance, as this might indicate a heavy bleed.
מרגיש בדרך כלל לא טוב אז שקול קורא אמבולנס, כמו זה עשוי להצביע על דימום כבד.

collapse or feel generally unwell then consider calling an ambulance, as this might indicate a heavy bleed.
מרגיש בדרך כלל לא טוב אז שקול קורא אמבולנס, כמו זה עשוי להצביע על דימום כבד.

This might indicate that an application reserves memory multiple times,
מצב זה עשוי לציין כי יישום שומר זיכרון פעמים מרובות,

X800F0923 This might indicate that a driver or other software on your PC isn't compatible with the upgrade to Windows 10.
X800F0923 שגיאה זו עשויה לציין שמנהל התקן או תוכנה אחרת במחשב שלך אינם תואמים לשדרוג של Windows 10.

Here, as in other cases, this might indicate the relatively elevated status of Elihana,
כאן, כמו במקרים האחרים, הדבר עשוי להעיד על מעמדה הגבוה יחסית של עליהנה,