Examples of using This outbreak in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This outbreak has progressed to become one of the largest hepatitis E outbreaks in the world.
התפרצות זו התקדמה והפכה לאחת התפרצויות הגדולות בעולם להצהבת E.Although pneumonia is not infrequent in third world countries, this outbreak in Turkey is highly uncommon.
על אף דלקת הריאות Look, we don't know our research has anything to do with this outbreak.
תראו, אנחנו לא יודעים אם למחקר שלנו יש קשר עם ההתפרצות הזאת.Experts say this outbreak is unusual because it started in Guinea,
ההתפרצות האחרונה ייחודית בכך שהיא החלה בגיניאה,This outbreak commenced when a woman, named Frau Troffea began dancing fanatically in the street in Strasbourg,
ההתפרצות החלה כאשר אישה בשם פראו טרופאה יצאה לאחד הרחובות בעיר שטרסבורג,If this outbreak goes unchecked, it will soon reach major population centers like Maroua.
אם לא תטפל בהתפרצות הזו, היא תגיע בקרוב לאוכלוסיות גדולות במרכזים כמו מרואה.This outbreak has a lot of people pretty frightened,
התפרצות זאת, גרמה לרבים להיות מבוהלים למדי,partly because they hope to exploit this outbreak… to conquer more territory.
I don't know what's gonna kill these people first… This outbreak or their own hatred.
אני לא יודעת מה יהרוג את האנשים האלה קודם… המחלה הזו או השנאה שלהם.שילוב מסוכן זה עשוי להיות הסיבה להתפרצות זו בעולם ובמהירות,This outbreak raises concerns about the effectiveness of the vaccine in this preschool age group and reinforces the idea
התפרצות זו מעוררת חשש מהיעילות של החיסון בקבוצת גילאי גן זה ומחזקת את הרעיוןThis outbreak raises concerns about vaccine effectiveness in this preschool age group and reinforces the idea
התפרצות זו מעוררת חשש מהיעילות של החיסון בקבוצת גילאי גן זה ומחזקת את הרעיוןThe first thing that should have happened after this outbreak, and the use of the prime minister of Israel to brush off questions on the rise of anti-Semitism,
הדבר הראשון שהיה צריך לקרות לאחר ההתפרצות הזו, והשימוש בראש ממשלת ישראל כדי להדוף שאלות על עליית האנטישמיות,This outbreak killed 78 people.
בהתקפה זו נהרגו 78 בני אדם.No one died in this outbreak.
לא היו הרוגים בהתפרצות זו.Why is this outbreak a secret?
מדוע ההתפרצות הזאת סודית?No one has died in this outbreak.
לא היו הרוגים בהתפרצות זו.This outbreak has not caught us by surprise.
הפיגוע הזה לא בא לנו בהפתעה.Epidemiologists are concerned that this outbreak could be serious.
מומחים חוששים שהשפעת הגורמים האלה עלולה להיות עצומה.None of the affected children have died in this outbreak.
אף אחד מהילדים הפגועים לא מת בהתפרצות זו.
