THIS STRUCTURE in Hebrew translation

• מבנה זה
• ושהתבנית הזאת
• הרכב זה

Examples of using This structure in English and their translations into Hebrew

When I think he made me spend 80 million on this structure.
כשאני חושב שהוא גרם לי לבזבז. 80 מיליון על המבנה הזה.

You can take a lift up to the top of this structure.
אפשר לעלות אל קומתו העליונה של המבנה.

Before concluding, let us add two comments regarding this structure.
ולסיום נעיר שתי הערות למבנה זה.

If your co-parent chooses not to provide this structure, continue to do so(as best you can) at your own house.
אם ההורה משותף שלך בוחר לא לספק מבנה זה, המשך לעשות זאת(הכי טוב שאתה יכול) בבית שלך.

NLP is a very effective method, based on the belief that all behavior has a structure and that this structure can be modeled, learned and changed.
NLP היא מתודולוגיה פרקטית, יעילה ביותר, המבוססת על ההנחה שלכל התנהגות יש תבנית פעולה, ושהתבנית הזאת יכולה להילמד ולהשתנות.

the child can get lost within this structure.
והילד יכול ללכת לאיבוד בתוך מבנה זה.

Neuro-Linguistic Programming(NLP) is a highly effective methodology based on the concept that all behaviour has an underlying structure and that this structure can be modeled, learned, and changed.
NLP היא מתודולוגיה פרקטית, יעילה ביותר, המבוססת על ההנחה שלכל התנהגות יש תבנית פעולה, ושהתבנית הזאת יכולה להילמד ולהשתנות.

This structure is light and very stable, and contains mostly air,
זה מבנה קל ויציב מאוד שמכיל בעיקר אוויר,

In this structure, the gap region stores light within an area 20 times smaller than its wavelength.
במבנה זה, אזור המרווח מאחסן את האור בתוך אזור שהוא פי 20 קטן יותר מאשר אורך הגל של האור.

This structure is also designed to provide unprecedented thermal stability performance at temperatures colder than -240C.
מבנה הלוח נועד גם כדי לספק ביצועי יציבות תרמית חסרי תקדים בטמפרטורות נמוכות של 240- מעלות צלזיוס.

The insects that built this structure in Argentina dominate the surrounding grasslands thanks to skills that seem almost more human than insect.
החרקים שבנו את המבנה הזה בארגנטינה חולשים על שטחי המרעה הסמוכים תודות לכישורים שנראים כמעט יותר אנושיים מאשר חרקיים.

So we tried to come up with a program-- how we could remake this structure to better accommodate TED.
אז ניסינו להגיע לתוכנית-- איך נוכל להתאים את המבנה הזה קצת יותר טוב ל-TED.

This structure was built in order to replace the residence of the colonial governor which was destroyed by a massive fire in 1921.
המבנה נבנה על מנת להחליף את בית המושל הקודם שנשרף בשל פגיעת ברק בשנת 1921.

Enormous innovation, enormous energy, enormous talent now has been mobilized through this structure to try to deal with all of these challenges.
חידוש עצום, אנרגיה עצומה, כישרון עצום עכשיו גוייס באמצעות המבנה הזה כדי לנסות להתמודד עם כל האתגרים הללו.

The unique characteristic of the matrix is that employees in this structure have at least two bosses: their functional departmental manager and their product or project managers.
הבעיה העיקרית במבנה המטריציוני היא שלכל עובד במבנה זה יש בעצם שני מנהלים- מנהל המוצר והמנהל המקצועי(פונקציונאלי).

I'm conjecturing… that if this structure were somehow different… we would have the ability to see things that we don't.
אני conjecturing… שאם המבנה הזה היה איכשהו שונה… היינו צריכים את היכולת לראות דברים שאנחנו לא.

This structure is known as the Vesica Pisces or the first day of creation.
המבנה בתליון נקרא חתך דגים או היום הראשון של בראשית.

For most of its existence, this structure housed a typewriter repair shop owned by the Chelnick family, who lived in the building.
מרבית שנותיו היה המבנה מאוכלס על ידי בית המלאכה לתיקון מכונות כתיבה של משפחת צ'לניק שהתגוררה בבנין.

The builders of the Basilica had disassembled this structure into 1600 pieces,
בוני המבנה פירקוהו ל-1, 600 חלקים והרכיבו

I'm fairly certain this structure is the ruins of some alien gate terminal,… probably over 15000 years old.
בכל אופן, אני די בטוח שהמבנה הזה הוא הריסות של טרמינל-שער חייזרי, כנראה בן יותר מ- 15, 000 שנים.