POWER STRUCTURE in Hebrew translation

• מבנה הכוח

Examples of using Power structure in English and their translations into Hebrew

have already begun the legal process of disassembling the power structure built up decades ago by this cabal.
התחילו כבר את התהליך החוקי של פירוק מבנה השלטון שנבנה לפני עשרות שנים על ידי קבוצת הקושרים.

exposing the evils of the“REAL” power structure.
חשיפת הרעות החולות של“ממשי” מבנה כוח.

including ours, represents some sort of domestic power structure, and it's usually violent.
מייצגת סוג מסוים של מבנה כוח פנימי, והיא בדרך כלל אלימה.

There was a noticeable lifting of energy with his passing and we're going to see more of the dismantling of this 3D power structure in December and in 2019.
עם לכתו, חלה התרוממות ברורה של אנרגיה ואנו נהיה עדים להמשך התפוררות זו של מבנה הכוח התלת-ממדי בדצמבר ובשנת 2019.

As we mentioned in previous reports, our sacred secret societies are now working with a number of groups which represent the origins of your present power structure and those who have long kept the wealth of past ages in their care.
כפי שציינו במסרים קודמים, החברות החשאיות הקדושות שלנו עובדות כעת עם מספר קבוצות המייצגות את המוצא של מבנה הכוח הנוכחי שלכם ועם אלה ששמרו בהשגחתם את העושר של דורות בעבר….

In the Baltic, the power structure was completely different,
בארצות הבלטיות, מבנה הכוחות היה שונה לחלוטין,

psychosocial implications of games to discuss the power structure that exists around rewards and sanctions, merit
הפוליטיות והפסיכוסוציאליות של המשחקים בכדי לדון במבני הכוח שקיימים סביב תגמולים וסנקציות וזכות ועונש,

A colonisers' State which, because of the way in which it came into existence, is an integral part of the imperialist power structure cannot always rely on active support from the major imperialist powers..
מדינת מתנחלים, אשר בגלל אופיה ועקב דרך התהוותה היא חלק אינטגראלי של מערכת הכוח האימפריאליסטית, אינה יכולה תמיד לסמוך על תמיכה פעילה מצד המעצמות האימפריאליסטיות הגדולות.

A government needs a power structure, an army, a police as it cannot operate without enforcement
ממשלה זקוקה למבנה כוחני, צבא, משטרה משום שהיא אינה יכולה

political and psychosocial implications of games to discuss the power structure that exists around rewards
הפוליטיות והפסיכו-סוציאליות של משחקי ספורט על מנת לדון במבנה הכוח שקיים סביב תגמולים וסנקציות,

political and psychosocial implications of games to discuss the power structure that exists around rewards
הפוליטיות והפסיכו-סוציאליות של משחקי ספורט על מנת לדון במבנה הכוח שקיים סביב תגמולים וסנקציות,

He said Hamas has a distinct interest in preserving the power structure that it built up, including the Jerusalem Brigades, as“reservists” in their joint military force in Gaza.
לדבריו, לחמאס יש אינטרס מובהק לשמר את מבנה הכוח שהוא בנה הכולל את"פלוגות ירושלים," כ"אנשי המילואים" של הכוח הצבאי המשותף בעזה.

political and psychosocial implications of games to discuss the power structure that exists around rewards
הפוליטיות והפסיכו-סוציאליות של משחקי ספורט על מנת לדון במבנה הכוח שקיים סביב תגמולים וסנקציות,

political and psychosocial implications of games to discuss the power structure that exists around rewards
הפוליטיות והפסיכו-סוציאליות של משחקי ספורט על מנת לדון במבנה הכוח שקיים סביב תגמולים וסנקציות,

psychosocial implications of games to discuss the power structure that exists around rewards and sanctions, merit
הפוליטיות והפסיכוסוציאליות של המשחקים בכדי לדון במבני הכוח שקיימים סביב תגמולים וסנקציות וזכות ועונש,

nation known for traditional family values, but some see the dominance of women in the race as a reflection of Poland's old male power structure.
יש מי שרואים בדומיננטיות הנשית במרוץ הנוכחי לראשות הממשלה שיקוף של המבנה השלטוני הגברי הישן של פולין.

I would like to suggest the use of the term“monosexism” as a tool for examining and deconstructing the power structure revealing itself through biphobic behaviour.
הייתי רוצה להציע את המונח"מונוסקסיזם" בתור כלי לבחינה ופירוק של מבנה הכח אשר מתבטא דרך מקרים של התנהגות ביפובית.

Mathews points to the place and time in which she believes civil society, via its NGOs entered irrevocably the power structure of global society.
מת'יוס מצביעה למקום ולזמן שבהם היא מאמינה שהחברה האזרחית, דרך הארגונים הבלתי ממשלתיים שלה, נכנסה למבנה הכוחות של החברה הגלובלית באופן שאין ממנו חזרה.

national decision making process networks seeking to illustrate the power structure in the United States.
ההחלטות ברמה המקומית והארצית, על מנת להמחיש את מבנה הכוח בארצות הברית.

In 1949, MacArthur rubber-stamped a sweeping change in the SCAP power structure that greatly increased the power of Japan's native rulers,
בשנת 1949, חתם הגנרל מקארתור על שינוי רחב במבנה הכוח של שלטון הכיבוש שהגדיל מאוד את הכוח של המנהיגים המקומיים,