Examples of using Power structure in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Whose support is necessary for a project to become feasible in the first place(power structure)?
This boom also changed the Western-oriented global power structure towards multi-polar order.
Dieser Aufschwung veränderte auch das westlich geprägte globale Machtgefüge in Richtung einer multipolaren Ordnung.Does she ultimately aestheticise what she aims to unmask and deconstruct as a power structure?
Ästhetisiert sie am Ende das, was entlarvt und als Machtapparat dekonstruiert werden soll?Biryukov is a very important figure in Putin's power structure.
Birjukow ist eine außerordentlich wichtige Figur in Putins Machtgefüge.The revolts in North Africa last year brought a decade-long cemented the power structure to sway.
Die Revolten in Nordafrika brachten im vergangenen Jahr ein jahrzehntelang zementiertes Machtgefüge ins Wanken.When the artist Bani Abidi questions the state power structure, she delves to the bottom of staged identities
Wenn die Künstlerin Bani Abidi den staatlichen Machtapparat hinterfragt, geht sie inszenierten Identitäten und staatlichen Ideologien auf den GrundAs the larger society fills up with an increasing number of institutions, its power structure becomes pluralistic.
Während die größere Gesellschaft mit einer zunehmenanzahl von Anstalten auffüllt, wird seine Machstruktur pluralistischer.In any case, the Washington DC power structure remains bankrupt
Auf jeden Fall bleibt die Machtstruktur in Washington DC bankrottwhites had to fear that the so-called“white” power structure would punish them if they said
musste Weiß fürchten, daß die sogenannte"weiße" Energie Struktur sie bestrafen würde,of cultural elites shouting in unison to silence all who disagree with their views, and of the power structure punishing offenders against the prescribed norms.
die im Einklang schreien, um alle zum Schweigen zu bringen, die mit ihren Ansichten sind, und von der Energie Struktur, die Übeltäter gegen die vorgeschriebenen Normen bestraft.Our power structure has given this man no reasonable alternative.
Die herrschenden Machtstrukturen bieten You ask"Why would a power structure deliberately create narcotics addicts?
Sie fragen:"Warum produziert die Machtstruktur Drogenabhängige?Ever since N'grath went down there's been a vacuum in the power structure.
Seit N'Graths Verschwinden gibt es eine Lücke in der Machtstruktur.Dismantling civilization, taking down that power structure, does not mean the end of all social order.
Die Zivilisation abzureißen, diese Machtstruktur zu beenden, bedeutet nicht, alle soziale Ordnung zu beenden.beyond complaints about its asymmetric power structure.
die über Beschwerden über deren asymmetrische Machtstruktur hinausgeht.A movement that is genuinely populist in origin poses a threat to their own position in the power structure.
Eine Bewegung, die durch und durch populistischer Natur ist, stellt eine Bedrohung ihrer eigenen Position in der Machtstruktur dar.Struggles that are synthesized within a single controlling organization are easily integrated into the power structure of present society.
Kämpfe, die von einer einzelnen Organisation koordiniert werden, können einfach in die gesellschaftliche Machtstruktur integriert werden.the elegance and the power structure in the mouth.
die Eleganz und die Machtstruktur in den Mund aus.The complexity of the EU's multi-polar power structure as well as its structural democratic deficit makes effective political intervention difficult.
Die Komplexität des multipolaren europäischen Machtgefüges sowie das strukturelle demokratische Defizit erschweren eine effiziente politische Intervention.Power structure& decision making processes? 1 supporter.
Fragen Power structure& decision making processes? 1 UnterstützerIn.
