Examples of using Power structure in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
since they possess perfect power structure, which provides the ability to feel the impact of the body's subtle energies of the Earth,
володіють досконалою енергетичною структурою, що забезпечує здатність відчувати вплив на свій організм тонких енергій Землі,invisible power structure acts the part of the"Other of the Other" in the Lacanian sense,
невидима владна структура діє як частина«Іншого Іншого» у лаканіанському сенсі,an effectively uncontrollable power structure.
фактично безконтрольна владна структура.TVi has offended Ukraine's power structure, too, by specializing in coverage of official corruption in a country that Transparency International recently downgraded to one of the most corrupt nations in Europe.
ТВі також виступив проти українських владних структур, спеціалізуючись на висвітленні корупції в країні, яку Transparency International нещодавно знизило до однієї з найбільш корумпованих країн у Європі.which used to be his most favored“power structure” and the main source of cadre for his administration.
яка була найбільш довіреною його силовою структурою та основним джерелом кадрів для президентської адміністрації.And while loose ideas on reorganizing this 200,000 strong“power structure” had been floating around the Kremlin corridors since the mid-1990s,
Хоча ідеї щодо реорганізації цієї 200-тисячної"силової структури" витали в коридорах Кремля з середини 1990-х років, сумнівне обґрунтування такоїNonetheless, this power structure proved temporary
Проте, ця структура влади, виявилася тимчасовоюthink about the future of their own country and create such a power structure that would only further consolidate the nation rather than divide it among the Westerners,
подумали про майбутнє своєї власної держави, створили б таку структуру влади, яка б обєднувала, скріплювала єдність націй, а не поділяла б її на західниківsignificantly changed the power structure of the physical component of the instrument that gave him energy flows synchronize properties of living things that are around,
значно змінила енергетичну структуру фізичної складової даного інструменту, що надало йому властивості синхронізовувати simply better situated in the power structure to make various decisions
просто мають вигідніше місце у владній структурі для прийняття різних рішеньgive learned counsel to its representatives in the power structure), it cannot displease them because,
давати завчені поради представникам у структурі влади), це не може їх засмутити,This insurgency displaces traditional power structures of Donetsk and Luhansk.
Цей заколот витісняє традиційні владні структури з Донецька та Луганська.But why did power structures first of all were preoccupied with saving face?
Але чому владні структури в першу чергу були стурбовані збереженням свого обличчя?Degradation of the power structures.
Ослаблення позиції владних структур.Old new power structures.
Старі нові владні структури.The constitutional designing of power structures.
Конституційне конструювання владних структур.Conflicts with power structures. Main risks
Конфлікти із силовими структурами. Основні ризикиThey should have all power structures, emergency services, army units.
Features of conflicts with power structures in the context of modern realities.
Особливості конфліктів із силовими структурами в контексті сучасних реалій.This was reported in the power structures of the Southern Federal District.
