THIS SUPPORT in Hebrew translation

• תמיכה זו
• סיוע זה

Examples of using This support in English and their translations into Hebrew

And then they have to get all this support.
הוא צריך לקבל את כל הסיוע הזה.

Without this support, sagging facial muscles can make a person look older and they will find it harder to eat and speak properly.
ללא תמיכה זו, שרירי פנים נפולים עלולים לגרום לאדם להיראות מבוגר יותר ולהגביל את יכולתו לאכול ולדבר.

This support was demonstrated during the 1999 plebiscite in Banda Aceh which was attended by nearly half a million people(of four million population of the province).
תמיכה זו הופגנה במשאל העם של שנת 2000 בבנדה אצ'ה שבו השתתפו קרוב לחצי מיליון איש(מתוך אוכלוסייה של ארבעה מיליון במחוז).

This support is a reflection of our unshakable commitment to the Lebanese people and their hope for democratic change and economic prosperity.".
תמיכה זו היא השתקפות של מחויבותנו התמידית ללבנונים ותקוותם לשינוי דמוקרטי ושגשוג כלכלי".

This support enables us to keep working as we do- but we must maintain
תמיכה זו מאפשרת לנו להמשיך לעבוד כמו שאנחנו עושים-

Without this support, sagging of facial muscles can make a person look older and reduce their ability to eat and speak as well.
ללא תמיכה זו, שרירי פנים נפולים עלולים לגרום לאדם להיראות מבוגר יותר ולהגביל את יכולתו לאכול ולדבר.

This support has not diminished criticism in the public discourse, and contempt for the conduct of the Jordanian regime,
תמיכה זו לא הפחיתה מהביקורת והבוז בשיח הציבורי כלפי המשטר הירדני והתנהלותו,

This support enables us to help keep working once we do-
תמיכה זו מאפשרת לנו להמשיך לעבוד כמו שאנחנו עושים-

This support enables us to keep working as we do ÂÂ
תמיכה זו מאפשרת לנו להמשיך לעבוד כמו שאנחנו עושים-

This support can take the form of political-ideological indoctrination
תמיכה זו עשויה לבוא לידי ביטוי באינדוקטרינציה והכוונה פוליטית-אידיאולוגית,

I am very proud to be associated with this support group and I am pleased that I am able to help patients cope with this challenging group of diseases.
אני גאה מאוד להיות קשורה לקבוצת תמיכה זו ואני שמח שאני יכול לעזור למטופלים להתמודד עם קבוצה מאתגרת זו של מחלות.

To provide this support, you can simply use your hand and push on the hernia itself during any of the above-mentioned acts.
כדי לספק תמיכה זו, אתה יכול פשוט להשתמש ביד שלך לדחוף את השבר עצמו במהלך כל הפעולות הנ"ל.

Dr. Birgül Karakoç: This support should be offered to patients who have had any psychiatric illness before pregnancy or who have had depression after their previous birth.
ד"ר Birgül Karakoç: יש להציע תמיכה זו לחולים אשר חלו במחלה פסיכיאטרית כלשהי לפני ההיריון או שחלו בדיכאון לאחר לידתם הקודמת.

This support consists of the granting of subsidies to the costs of Personal assistance and is aimed at people with primarily severe physical disability.
תמיכה זו כוללת מתן סובסידיות את העלויות של סיוע אישי ומיועד בעיקר אנשים עם נכות פיזית חמורה.

As described by a GBV survivor featured in this Bulletin, this support helped her regain a new sense of purpose in life.
כפי שמתארת בגיליון זה ניצולה של אלימות מבוססת־מגדר, תמיכה זו סייעה לה להשיב לעצמה תחושת תכלית חדשה בחייה.

do not have families to return to lack this support system.
שאין להם משפחה לחזור אליה חסרה מערכת תמיכה זו.

This support for buddypress now means that urls generated and answered by it will now be translatable.
זו תמיכה BuddyPress כעת כלומר כתובות שנוצר וענה על ידי אותו עכשיו יהיה לתרגום.

Moreover this support is completely in line with the intellectual needs of the present day.
יתרה מזו, תמיכה זו עולה בקנה אחד עם הצרכים האינטלקטואליים של היום.

And through this support, you will also be supporting your body in a healthy way.
ועל דרך זה תומך, אתה גם תתמוך את הגוף בצורה בריאה.

And we're going to use this support to impact millions of lives around the world.
ואנחנו נשתמש בתמיכה הזאת כדי להשפיע על חיי מיליונים סביב העולם.