THIS WILL ONLY TAKE in Hebrew translation

• זה יקח רק
• זה ייקח רק
• זה יארך רק

Examples of using This will only take in English and their translations into Hebrew

Please, sir, this will only take a minute.
בבקשה, אדוני, זה ייקח רק דקה.

If you cooperate with me, this will only take a few minutes.
אם לשתף פעולה איתי, זה ייקח רק כמה דקות.

This will only take a minute.
זה רק ייקח דקה.

This will only take a second.
זה רק יקח שנייה.

This will only take a moment.
זה רק ייקח רגע.

This will only take a second.
זה רק ייקח שני.

This will only take a few seconds.
זה רק יקח כמה שניות.

This will only take two seconds.
זה יקח, רק שתי שניות.

I'm sure, but uh, this will only take a second.
אני בטוחה, אבל, זה רק ייקח שנייה.

This will only take a few more moments.”.
זה פשוט ייקח עוד כמה קטעים".

All right, this will only take a few minutes.
בסדר, זה יהיה רק לקחת כמה דקות.

This will only take a second.
זה יימשך רק שנייה.

This will only take a bad promotion to destroy all the efforts and time you have put into building the relationship with your subscribers.
זה ייקח רק קידום רע להרוס את כל המאמצים והזמן יש לך להכניס לבניין את הקשר עם המנויים שלך.

This will only take you a bad promotion to destroy all the efforts and time that you put on build relationship with your subscribers.
זה ייקח רק קידום רע להרוס את כל המאמצים והזמן יש לך להכניס לבניין את הקשר עם המנויים שלך.

This will only take a few minutes. Let's hope we have a few minutes. You know,
זה יקח רק כמה דקות בא נקווה שיש לנו כמה דקות אתה יודע,

This will only take you to the page you want to write and talk to strangers.
זה ייקח רק אותך לדפים אתה רוצה לכתוב עם זרים לדבר איתך.

chief, this will only take a minute.
צ'יף, זה יקח רק דקה.

L'm sorry, we're right in the middle of things.-This will only take a moment. Here you go.
אני מצטער, אנחנו באמצע משהו. זה יקח רק רגע. הנה זה בא.

Michelle, this will only take a minute.
אני מצטערת מישל זה ייקח רק דקה.

and… this will only take a minute, really.
ו… זה רק לקחת רגע, באמת.