Examples of using Thoughts and emotions in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Play Therapy is a psychotherapeutic method usually used to help children ages 3 to 12 explore their lives and freely express repressed thoughts and emotions through play.
טיפול במשחק משמש בעיקר כדי לעזור לילדים בגילאי 3 עד 10 לחקור את חייהם ולבטא בחופשיות מחשבות ורגשות מודחקים באמצעות משחק.On this ladder of words, thoughts and emotions, we gradually leave earth's gravitational field.
בסולם זה של מילים, מחשבות ורגשות, אנו משתחררים בהדרגה משדה הכבידה של הארץ.energetically translated into feelings, thoughts and emotions, causes all experience.
המתורגמת לתחושות, מחשבות ורגשות, היא הגורם לכל התנסות.maybe we could have a better understanding of how the brain is organized to yield thoughts and emotions and actions and sensations.
אולי נוכל להבין טוב יותר איך המוח מאורגן לייצור מחשבות ורגשות, פעולות ותחושות.understand that your energy, translated into feelings, thoughts and emotions, causes all experience.
המתורגמת לתחושות, מחשבות ורגשות, היא הגורם לכל התנסות.understand that your energy, translated into feelings, thoughts and emotions, causes all experience.
המתורגמת לתחושות, מחשבות ורגשות, היא הגורם לכל התנסות.When you communicate, your brain automatically involves your hands to convey thoughts and emotions, without you even knowing it. In[…].
כאשר אתם מתקשרים, המוח שלך כרוך הידיים באופן אוטומטי להעביר מחשבות ורגשות, בלעדיך אפילו לדעת זאת. בשנת[…].These thoughts and emotions simply lodge in their hearts and minds
המחשבות וההרגשות הללו פשוט משתכנים בלבבות ובשׂכל שלהם,While some thoughts and emotions may affect us physically, our world of thoughts and emotions is essentially intangible and non-physical.
בזמן שמחשבות ורגשות עשויים להשפיע עלינו פיזית, העולם של המחשבות והרגשות שלנו הוא בלתי מוחשי במהותו ואינו פיזי.Israeliness creates a person who doesn't separate between thoughts and emotions, while in Germany there is a complete separation.
הישראליות מייצרת אדם שלא מפריד בין מחשבות לרגשות, ואילו בגרמניה יש הפרדה מוחלטת.The things that some people talk about carry various selfish thoughts and emotions, and even have nothing to do with the Fa.
הדברים שכמה מהאנשים מדברים עליהם נושאים מגוון של מחשבות ורגשות אנוכיים, ואפילו אין להם שום קשר עם הפא.Small mindful breathing exercises can help you to focus on momentary experiences and to let undesired thoughts and emotions go.
תרגילי נשימה יכולים לעזור להתמקד בחוויות רגעיות ולהשתחרר ממחשבות ורגשות לא רצויים.To me art is a way to show thoughts and emotions that you can't put into words.
האמנות עבורי היא דרך לתת ביטוי לרגשות ולמחשבות אשר מילים לא יכולים להביעם.Thoughts and emotions twirl around,
מחשבות ורגשות מסתחררים סביב,Meeting directly with other participants' feelings, thoughts and emotions in reaction to each manager's leadership and style of influence, provides many significant insights that can be implemented, with the help of the experienced facilitators, into their roles within the organization.
המפגש הישיר עם תחושות, מחשבות ורגשות של אנשים אחרים בתגובה לסגנון המנהיגות וההשפעה של כל מנהל מספק תובנות רבות ומשמעותיות שאותן ניתן ליישם עם הנחיה מקצועית בתפקיד ובארגון.offer“a better understanding of[the] hidden thoughts and emotions that are relevant to us….”.
את המגמות והדפוסים במצבי הרוח של יקיריכם", כי הוא יספק"הבנה טובה יותר של המחשבות והרגשות הנסתרים הרלוונטיים לנו…".because attributing human thoughts and emotions to other species is the best first guess about what they're doing
כי ייחוס רגשות ומחשבות אנושיות לבע"ח אחרים זה הניחוש הראשוני הטוב ביותר למעשיהם ורגשותיהם,Modern psychological know-how has enabled us to manipulate children's behaviour, thoughts and emotions in the same way as we can teach a seal, with a few sardines and a little flattery,
הידע של הפסיכולוגים המודרניים איפשר לנו להשפיע על התנהגות, מחשבות ורגשות ילדים באותו אופן שבו אנחנו יכולים לאמן כלב ים,This does not mean that we don't frequently get lost in thoughts and emotions, but whenever we remember the practice,
אין זה אומר שלא נלך לאיבוד לעיתים תכופות במחשבות וברגשות, אך בכל רגע שנזכור את התרגול,the light is rewiring us, stepping us up into a higher 4th dimensional vibration where lesser thoughts and emotions are not such a distraction in our general experience.
מצעיד אותנו אל הרטט הממד הרביעי העליון, שם מחשבות ורגשות נחותים אינם בגדר הסחת דעת רבה בהתנסות הכללית שלנו.
