TIME ENOUGH in Hebrew translation

• מספיק זמן
• די זמן
• דַּי זמן
• זמן מספיק כדי

Examples of using Time enough in English and their translations into Hebrew

There will be time enough for treasure after we finish our mission.
יהייה מספיק זמן לאוצר אחרי שנסיים את משימתינו.

Time enough for that later--.
יהיה די זמן מאוחר יותר.

There will be time enough for you to work.”.
יהיה להם מספיק זמן לעבוד".

There is time enough to try them all.
יש רק מעט מדי זמן לנסות את כולם.

I'm sure there will be time enough.
אני בטוחה שיהיה מספיק זמן.

There will be time enough for death.
יהיה די והותר זמן למוות.

Neither time enough to live from it, nor time enough to die from it.
לא מספיק זמן לחיות ממנו ולא מספיק זמן למות ממנו.

Time enough for a refreshment.
זמן מספיק לכיבוד.

One always has time enough, if one will apply it well.
לכל אדם יש תמיד זמן מספיק אם רק ידע להשתמש בו נכון(גתה).

Time enough for us to catch our breath.
מספיק זמן כדי שנוכל להסדיר את הנשימה.

Time enough for all that later.
יהיה די והותר זמן לזה אחר כך.

Time enough to undo the damage you did this morning.
זמן מספיק כדי לתקן את נזק אתה עשית את זה בבוקר.

Was there really time enough?
האם באמת היה מספיק זמן?

Time enough to prepare my case for Amelia,
מספיק זמן להכין את התיק שלי לאמיליה,

If a person had time enough, he could love all of that majority who are decent and just.
אם יש לאדם די זמן, הוא יכול לאהוב את רוב האנשים שהן הגונים וישרים.".

Gregor wanted to help as well--there was time enough to save the picture--but he was stuck fast on the glass and had to tear himself loose forcefully.
גרגור רצה לעזור, כמו גם- לא היה מספיק זמן כדי לשמור את התמונה- אבל הוא היה תקוע על הזכוכית היה לקרוע את עצמו משוחרר בכוח.

If a person had time enough, he could love all that majority who are decent and just.
אם יש לאדם די זמן, הוא יכול לאהוב את רוב האנשים שהן הגונים וישרים.".

There wouldn't be time enough for the virus to spread as far as we need it to.
לנגיף לא יהיה מספיק זמן להתפשט כפי שדרוש לנו.

There's always time enough to heal, moral to reveal♪♪ I will bet you all you got that you will never miss a thing♪.
שתמיד יש זמן מספיק כדי לרפא, מוסרי לחשוף ♪ ♪ אני בטוח שאתה כל מה שיש לך, כי אתה לעולם לא לפספס שום דבר ♪.

Till you decide how you want develop it, Ellsworth can spend time enough at wages on your claim to sustain your ownership.
עד שתחליטי איך ברצונך לפתח אותו אלסוורת יכול להעביר מספיק זמן בהשגת הגמול בשטחך כדי להאריך את בעלותך.