TIME TO SIT in Hebrew translation

• זמן לשבת
• זמן להתיישב
• זמן בשביל לשבת

Examples of using Time to sit in English and their translations into Hebrew

In some ways I have less time to sit and study once I come home from school.
במובנים מסוימים יש לי פחות זמן לשבת וללמוד כשאני חוזרת הביתה.

I sure hope you make time to sit on a porch with your grandma/grandpa
הלוואי וימצאו זמן לשבת במרפסת עם סבא וסבתא,

Before her first public program Amma found time to sit with all the local devotees that had worked so hard to organize this program.
לפני שנפתחה התכנית הראשונה של אמה, היא מצאה זמן לשבת עם כל קבוצת הסאטסאנג המקומית שעבדה כה קשה על מנת לארגן את הביקור.

I sure hope you make time to sit on a porch with your Grandma
הלוואי וימצאו זמן לשבת במרפסת עם סבא וסבתא,

I don't have the time to sit here to stare at each other all day.
אין לי זמן לשבת ולבהות זה בזה כל היום.

this chair will be empty, nobody has time to sit in front of you.".
הכסא ישאר ריק, לאף אחד אין זמן לשבת מולך.".

I need to fill out the forms on my own time and I have no time to sit one-on-one with the child.”.
אני צריכה למלא את הטפסים על חשבון הזמן שלי ואין לי זמן לשבת עם הילד אחד על אחד".

Even if you don't have much time to sit and crack a book, you can at least listen to audiobooks during your commute
אם אין לכם הרבה זמן לשבת ולקרוא אתם יכולים לפחות לשמוע ספר אודיו במהלך איזה כנס

The I.V. 's still almost full, and I don't have time to sit here all day.
העירוי עדיין כמעט מלא ואין לי זמן לשבת כאן כל היום.

The more they choose to take time to sit in the garden and smell the roses!
ככל שהם יבחרו יותר ליטול זמן כדי לשבת בגן ולהריח את השושנים!

So, we had some time to sit there and, as I sat there I realised there will never be a better, a more perfect, a more sensitive,
אז, היה לנו קצת זמן לשבת ובזמן שישבתי הבנתי שלעולם לא תהיה דרך יותר טובה,

We had some time to sit there and, as I sat there, I realized there will never be a better, a more perfect,
היה לנו קצת זמן לשבת ובזמן שישבתי הבנתי שלעולם לא תהיה דרך יותר טובה,

So, we had some time to sit there and, as I sat there I realized there will never be a better, a more perfect, a more sensitive,
אז, היה לנו קצת זמן לשבת ובזמן שישבתי הבנתי שלעולם לא תהיה דרך יותר טובה,

time to think outside the box and expand our spheres of influence- a time to reach out, not a time to sit back and rest on our laurels.
ההשפעה שלנו- זמן להושיט יד, לא זמן לשבת בחיבוק ידיים ולנוח על עלי הדפנה שלנו.

you have no time to sit around and wait for inspiration to come calling- you have got deadlines to meet!
אין לכם זמן לשבת ולחכות שההשראה תגיע, יש לכם יעדים להגיע אליהם!

I am in the fortunate position to be sent such things and not all of us have the time to sit on our computers all day seeking such things out. Hello! Suddenly my heart is quickening….
אני בעמדה ברת-מזל ששולחים לי דברים מעין אלה ולא לכולנו יש את הזמן לשבת על המחשבים שלנו כול היום ולחפש דברים אלה. הלו! פתאום לבי מאיץ….

I am in the fortunate position to be sent such things and not all of us have the time to sit on our computers all day seeking such things out.
אני בעמדה ברת-מזל ששולחים לי דברים מעין אלה ולא לכולנו יש את הזמן לשבת על המחשבים שלנו כול היום ולחפש דברים כאלה.

Devote time to sitting.
תן לנו זמן לשבת.

Take time to sit.
תן לנו זמן לשבת.

Take the time to sit.
תן לנו זמן לשבת.