TO BE ABLE TO UNDERSTAND in Hebrew translation

• כדי להיות מסוגל להבין
• יוכל להבין
• להיות יכולים להבין

Examples of using To be able to understand in English and their translations into Hebrew

It is known from what God says that He does not need to experience the life of the church personally to be able to understand, accurately and without error, the actual states of all the people in it.
ידוע ממה שאלוהים אמר שהוא לא צריך לחוות באופן אישי את חיי הכנסייה כדי להיות מסוגל להבין במדויק וללא שגיאות את המצבים הממשיים של כל בני האדם בכנסייה.

because it's important for the user to be able to understand exactly what this tablet is doing.
זה חשוב כדי שהמשתמש יוכל להבין בדיוק מה הכדור הזה עושה.

because it is necessary for the user to be able to understand exactly just what this supplement is doing.
בשל העובדה שיש צורך לבודד כדי להיות מסוגל להבין בדיוק מה זה עושה הגלולה.

since it's important for the customer to be able to understand precisely just what this pill is doing.
זה חשוב כדי שהמשתמש יוכל להבין בדיוק מה הכדור הזה עושה.

considering that it is essential for the user to be able to understand exactly what this supplement is doing.
בשל העובדה שיש צורך לבודד כדי להיות מסוגל להבין בדיוק מה זה עושה הגלולה.

since it is necessary for the individual to be able to understand precisely just what this tablet is doing.
זה חשוב כדי שהמשתמש יוכל להבין בדיוק מה הכדור הזה עושה.

since it's important for the user to be able to understand precisely what this pill is doing.
זה חשוב כדי שהמשתמש יוכל להבין בדיוק מה הכדור הזה עושה.

Applicants are expected as professionals to be able to understand the advanced theories and cutting-edge research findings they will study,
מועמדים צפויים כאנשי מקצוע כדי להיות מסוגלים להבין את התיאוריות המתקדמות ואת ממצאי המחקר החדשניים שהם ילמדו,

In addition, the program prepare students to be able to understand, formalize, and analyze new theoretical and/or practical problems in different areas within subfields of computer science
בנוסף התכנית מכינה את התלמידים להיות מסוגלים להבין, למסד ולנתח בעיות תיאורטיות ו/ או מעשיות חדשות בתחומים שונים בתחומי משנה של מדעי המחשב

but they need to be able to understand this from the very beginning- there is little time on set for going over old tracks.
אבל הם צריכים להיות מסוגלים להבין את זה מההתחלה מאוד- יש מעט זמן להגדיר ללכת על מסלולים ישנים.

In addition, the program prepares students to be able to understand, formalize, and analyze new theoretical and/or practical problems in different areas within subfields of computer science
בנוסף התכנית מכינה את התלמידים להיות מסוגלים להבין, למסד ולנתח בעיות תיאורטיות ו/ או מעשיות חדשות בתחומים שונים בתחומי משנה של מדעי המחשב

To be able to understand how this kind of acetate version of boldenone is different from the conventional a single using the undecylenate ester,
על מנת להבין כיצד גרסה זו אצטט מסוים של boldenone שונה אחד נורמלי עם אסתר undecylenate, עלינו קודם להבין

Your doctor needs to be able to understand your body's response to inflammation,
הרופא שלך צריך להיות מסוגל להבין את התגובה של הגוף לדלקת,

This is really the best answer- that we want the programs that we write to be things that we can use to show to other humans to understand a process, to be able to understand what's going on.
זוהי למעשה התשובה הטובה ביותר- אנו רוצים כי תכניות שאנו כותבים משהו שאנו יכולים להשתמש ולהראות לאנשים אחרים להבין את את התהליך, להיות מסוגלים להבין מה קורה.

One must first learn to be cultured in order to elevate his own cultural quality, to be able to understand God's words, to have the capability to understand..
היבט אחד הוא שעל האדם להשכיל את עצמו על מנת לרומם את רמת החינוך שלו עצמו, להיות מסוגל להבין את דברי האל ולהשיג את היכולת להבין..

If ever you have a difficulty in teaching your children about mathematics especially the basics like addition which are crucial for them to be able to understand higher levels of mathematics, then perhaps,
אם אי פעם יש לך קושי ללמד את ילדיך על המתמטיקה במיוחד את היסודות כמו תוספת אשר חיוני להם להיות מסוגלים להבין רמות גבוהות יותר של המתמטיקה,

but they need to be able to understand this from the very beginning- there is little time on set for going over old tracks.
אך הם צריכים להיות מסוגלים להבין זאת כבר מההתחלה- אין זמן מועט לעבור על מסלולים ישנים.

So if we want to be able to understand, if we want to be able to find those traces of the signatures of life at the surface of Mars,
אז אם אנחנו רוצים להצליח להבין, אם אנחנו רוצים להצליח למצוא את אותן עקבות של החיים על פני מאדים,

You have to be able to understand.
ואתה צריך להיות מסוגל להבין.

You have to be able to understand people.
אתה צריך לדעת להבין אנשים.