TO PERFORM TASKS in Hebrew translation

• לביצוע משימות
• כדי לבצע משימות
• לבצע מטלות

Examples of using To perform tasks in English and their translations into Hebrew

This method allows bots to find the most efficient way to perform tasks independently.
השיטה הזו מאפשרת לבוטים למצוא את הדרך היעילה ביותר לביצוע מטלות באופן עצמאי.

Functional status refers to a person's ability to perform tasks that are required for living.
מצב תפקודי מתייחס ליכולת של אדם לבצע משימות הנדרשות לחיים.

rather we act as Your agent based upon Your direction and requests to use the Services that require us to perform tasks on Your behalf.
אנחנו פועלים כסוכן שלך ומתבססים על ההכוונה והבקשות שלך להשתמש בשירותים המחייבים אותנו לבצע משימות בשמך.

a personal assistant that uses speech recognition to perform tasks that are spoken to it.
עוזרת אישית המשתמשת בזיהוי דיבור כדי לבצע משימות המדוברות בו.

Agents: We employ other companies and people to perform tasks on our behalf and need to share your Personal Information with them to provide products or services to you;
סוכנים: אנו מעסיקים חברות ואנשים אחרים לביצוע משימות בשמנו ועלינו לשתף את המידע האישי שלך איתם כדי לספק לך מוצרים או שירותים;

To perform tasks set forth for the Latvian Academy of Sport Education Pedagogical Faculty worked in the Academy, and during the period from 1983 to 1991 also the Faculty of Coaches.
כדי לבצע משימות שנקבעו עבור האקדמיה לטביה של ספורט החינוך הפדגוגי הפקולטה עבד באקדמיה, ובמהלך השנים 1983-1991 גם הפקולטה למאמנים.

We employ other companies and people to perform tasks on our behalf and need to share your Personal Information with them to provide products or services to you.
אנו מעסיקים חברות אחרות ואנשים לביצוע משימות בשמנו וצריכים לשתף את המידע שלך עם אותם חברות אחרות ואנשים על מנת לספק לך מוצרים או שירותים.

To perform tasks set forth for the Latvian Academy of Sports Education Pedagogical Faculty worked in the Academy, and during the period from 1983 to 1991 also the Faculty of Coaches.
כדי לבצע משימות שנקבעו עבור האקדמיה לטביה של ספורט החינוך הפדגוגי הפקולטה עבד באקדמיה, ובמהלך השנים 1983-1991 גם הפקולטה למאמנים.

An unmanned flying object that can be programmed to perform tasks that are too dangerous,
אובייקט מרחף בלתי מאוייש אותו ניתן לתכנת לביצוע משימות המסוכנות מדי

Adderall xr may affect your ability to perform tasks that require complete concentration,
ריטלין עלול להשפיע על היכולת לבצע משימות הדורשות ריכוז מלא,

Stimulants such as Ritalin may affect your ability to perform tasks that require complete concentration,
ריטלין עלול להשפיע על היכולת לבצע משימות הדורשות ריכוז מלא, כגון נהיגה,

Dexedrine may affect your ability to perform tasks that require complete concentration,
ריטלין עלול להשפיע על היכולת לבצע משימות הדורשות ריכוז מלא,

For example, a patient dealing with the hemispatial neglect, will be asked to perform tasks and respond to stimuli set up for him by the occupational therapist on the left side of the screen.
כך למשל מטופל המתמודד עם הזנחת צד שמאל, יתבקש לבצע משימות ולהגיב לגירויים שהמרפאה בעיסוק תגדיר עבורו במרחב השמאלי של המסך.

which gauges the astronauts‘ ability to perform tasks that they would be expected to do after landing on Mars.
מודד את היכולת של האסטרונאוטים לבצע משימות שהם יהיו צפויים לעשות לאחר הנחיתה על מאדים כאשר בדרך לשם ישהו בכוח משיכה אפס.

Methylphenidate may affect your ability to perform tasks that require complete concentration,
ריטלין עלול להשפיע על היכולת לבצע משימות הדורשות ריכוז מלא,

Adderall may affect your ability to perform tasks that require complete concentration,
ריטלין עלול להשפיע על היכולת לבצע משימות הדורשות ריכוז מלא,

Ritalin may affect your ability to perform tasks that require complete concentration,
ריטלין עלול להשפיע על היכולת לבצע משימות הדורשות ריכוז מלא,

which characterize serial rejectionists, lead them to treat themselves harshly and critically after failure to perform tasks on time which may impair overall well-being and even mental health.
מנחות אותם להתייחס לעצמם בקשיחות ובביקורתיות לאחר כישלון בביצוע משימות בזמן, דבר שעלול לפגום בתחושת הרווחה הכללית, ולעיתים אף בבריאות המנטלית.

The design detailed by Lee and his colleagues in"Architecture for in-space robotic assembly of a modular space telescope," focuses primarily on a robotic system to perform tasks in which astronaut fatigue would be a problem.
התכנון המפורט על ידי לי וחבריו במאמר"אדריכלות בחלל- הרכבה רובוטית של טלסקופ חלל מודולרי," מתמקד בעיקר במערכת רובוטית שתבצע משימות בהן עייפות האסטרונאוט תהווה בעיה.

provide your employees with all the technological tools required to perform tasks of every shape and size at any hour and yet,
לספק לעובדים שלכם את כל הכלים הטכנולוגיים לביצוע המשימות מכל מקום ובכל שעה ויחד עם זאת,