TO THINK MAYBE in Hebrew translation

• לחשוב שאולי

Examples of using To think maybe in English and their translations into Hebrew

So I began to think maybe it was true that when you were married
אז התחלתי לחשוב שאולי זה נכון שכשאת נשואה ויש לך ילדים,

So I began to think maybe it was true that when you were married
אז התחלתי לחשוב שאולי זה נכון שכשאת נשואה ויש לך ילדים,

I began to think maybe it was true that when you were married
אז התחלתי לחשוב שאולי זה נכון שכשאת נשואה ויש לך ילדים,

So I began to think maybe it was true that when you were married
אז התחלתי לחשוב שאולי זה נכון שכשאת נשואה ויש לך ילדים,

So I began to think maybe it was true that when you were married
אז התחלתי לחשוב שאולי זה נכון שכשאת נשואה ויש לך ילדים,

of my life well, I started to think maybe there's more to our relationship than just friendship.
התחלתי לחשוב אולי יש עוד מערכת היחסים שלנו מסתם ידידות.

I'm startin' to think maybe I'm the photocopy.
אבל אני להתניע'לחשוב אולי אני צילום קרייטון.

You start to think, maybe this isn't what I thought..
אני מתחילה לחשוב שאולי זה לא היה בדיוק מה שחשבתי.

If no one else sees it, you got to think, maybe it's just not there.
ואף אחד אחר אתה חייב לחשוב אולי זה פשוט לא שם.

So, I gets to thinking maybe I can find out a few more winners.
אז, חשבתי אולי אני יכול לקבל עוד כמה מנצחים.

Have you ever stopped to think, maybe if you would been around a little more…- That's enough.
עצרת לחשוב שאולי אם היית מבלה יותר זמן בבית… זה מספיק.

But then I got to thinking, maybe I should rent it out to a couple of nerds I knew back in high school.
אבל אז התחלתי לחשוב שאולי כדאי לי להשכיר אותו לצמד חנונים שהכרתי בתיכון.

And I got to thinking maybe our guy wasn't on the prison visitors' log,'cause he's already inside,
ויצאתי לי לחשוב אולי הבחור שלנו לא היה על יומן המבקרים הכלא",

it's a short leap to thinking maybe we're the ones who are wrong,
הדרך קצרה למחשבה שאולי אנחנו הם אלה שטועים, ואולי בכלל אין

I started to think maybe I was crazy.
התחלתי לחשוב שאולי אני משוגע.

I used to think maybe you loved me♪.
נהגתי לחשוב שאולי אתה אוהב אותי.

I started to think maybe my luck was changing.
התחלתי לחשוב שאולי המזל שלי השתנה.

I started to think maybe you were worth my time.
התחלתי לחשוב שאולי אתה שווה את זמני.

I'm starting to think maybe you're the monster.
אני מתחילה לחשוב שאולי את המפלצת.

I'm starting to think maybe I was being naive.
אני מתחיל לחשוב שאולי הייתי תמים.