TO YOU WHEN YOU in Hebrew translation

• לך כש אתה
• לך כשאת
• לך כשהיית
• לכם כשאתם
• אליכם כאשר אתם

Examples of using To you when you in English and their translations into Hebrew

I read those to you when you were a kid.
הייתי מקריא לך אותם כשהיית ילדה.

What Will Happen to You When You Die?
מה יקרה לך כאשר אתה מת?

I was mistress to you when you needed love.
הייתי פילגש לך כאשר אתה זקוק לאהבה.

I was wife to you when you needed understanding.
הייתי אשתו אליך כאשר שאתה צריך הבנה.

Was I this mean to you when you were pregnant?
האם הייתי כל כך רעה אלייך כשאת היית בהריון?

It was given to you when you were born.
הרוח נתנה אותו לכם כאשר נולדתם.

What is going to happen to you when you die?
מה יקרה לך כאשר אתה מת?

The right teacher comes to you when you're ready.
הנביא הנכון צריך לבוא אליך כשטוב לך.

You know, I used to talk to you when you were unconscious.
אתה יודע הייתי מדברת איתך כשהיית, מחוסר הכרה.

Try to find your contract, which was issued to you when you connect to the Internet,
נסה למצוא את החוזה שלך שהונפק לך כשאתה מתחבר לאינטרנט,

You both may recall a couple of words some priest guy said to you when you got married, something about'in sickness and in health.'.
שניכם אולי זוכרים כמה מילות כמה כומר בחור אמר לך כשאתה התחתנת, משהו על"בחולים ובבריאות".

Would you get… What do you call a nightmare that happens to you when you're awake?
את מוכנה… איך את קוראת לסיוט שקורה לך כשאת ערה?

Sometimes the fairy tales I read to you when you were a kid, it was so
לפעמים האגדות שקראתי לך כשהיית ילדה, זה היה כל כך קשה

God is not that busy where He can't spend time listening to you when you really want to talk to Him, anytime.
אלוהים לא עסוק מדי, בכדי להקשיב לך כשאתה רוצה לדבר איתו, בכל זמן.

long look'cause this is what that tumor's doing to you when you try to write.
שזה מה שהגידול עושה לך כשאת מנסה לכתוב.

There is much to learn that will come to you when you become fully fledged as a Galactic Being.
יש הרבה מה ללמוד כך שזה יגיע אליכם כאשר אתם הופכים לבשלים באופן מלא כישותגלקטית.

Campaign: Advertisement intended to franchisees- things that can happen to you when you work in a job you do not like.
קמפיין: פרסומת שמיועדת לזכיינים- דברים שיכולים לקרות לך כשאתה עובד בעבודה שאתה לא אוהב.

Eric, you have to try and remember some things that happened, some things that happened to you when you were alive.
אריק, אתה חייב לנסות להיזכר בדברים שקרו בדברים שקרו לך כשהיית בחיים.

There is much to learn that will come to you when you become fully fledged as a Galactic Being.
יש הרבה מה ללמוד כך שזה יגיע אליכם כאשר אתם הופכים לבשלים באופן מלא כישות גלקטית.

Not after what happened to you when you were his age.
לא אחרי מה שקרה לך כשהיית בגילו.