Examples of using Together with you in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
we are seizing it together with you, Guatemala.
ואנו תופסים אותו יחד איתכם, גואטמלה.The treatment plan is drawn up together with you.
מסגרת הטיפול תיקבע יחד איתכם.The exact arrangement will be determined together with you.
נקודת המפגש תיקבע ביחד איתכם.We create future together with you.
ולבנות לכם עתיד, יחד איתנו.always together with You.
תמיד ביחד אתך.We WILL do it, together with You.
אנחנו נעשה את זה, אבל יחד אתך.I only want to be together with you.
אני רק רוצה להיות ביחד איתך.I want to be together with you.
אני רוצה להיות ביחד, איתך.We got your back and we are here to grow together with you!
אנחנו תמיד כאן לצידכם ואנחנו מוכנים לגדול יחד איתכם!Like…[both making squeaky noises] I wanna get back together with you.
כאילו… אני רוצה לחזור להיות ביחד איתך.I did not say I wanted to get back together with you.
אני לא אמרתי שאני רוצה לחזור להיות ביחד איתך.And we are ready to grow together with you!
אנחנו תמיד כאן לצידכם ואנחנו מוכנים לגדול יחד איתכם!I will go together with you.
אני אלך ביחד איתך.I am hoping and waiting together with you.
אני מקווה שאתה צודק ומחכה יחד אתך.Together with you, we are trying to uncover the phenomenon of the concept of life and find new answers to the questions,
יחד איתך, אנחנו מנסים לחשוף את התופעה של מושג החיים ולמצוא תשובות חדשות לשאלות,I don't think I'm gonna be able to get together with you tomorrow, but, listen,
אני לא חושב שאני הולך תוכל לקבל יחד איתך מחר, אבל, תקשיב,Together with you, we will find business opportunities for you,
יחד אתכם , נאתר הזדמנויות עסקיות עבורכםIt is important to both our space family and to us that we come together with you to discuss in detail all the things we have to share.
חשוב גם למשפחת החלל שלנו וגם לנו שנבוא ביחד אתכם כדי לדון בפירוט על כל הדברים שיש לנו לשתף.then together with you they can listen to other people who are close to you. .
אז יחד איתך הם יכולים להקשיב לאנשים אחרים שנמצאים קרוב אליך.Together with you, we can prove that our activity does indeed positively influence society,
יחד אתכם נוכל להוכיח שהפעילות שלנו אכן משפיעה לטובה על החברה,
