TOO MANY VARIABLES in Hebrew translation

• יותר מדי משתנים
• משתנים רבים מכדי
• יותר מידי משתנים
• משתנים רבים מדי
• יותר מדי משתנה

Examples of using Too many variables in English and their translations into Hebrew

There are too many variables to come up with a simple answer.
קיימים משתנים רבים מכדי להעניק תשובה אחת.

There are too many variables in the equation.
ישנם יותר מדי משתנים במשוואה.

There are too many variables to give a single answer.
קיימים משתנים רבים מכדי להעניק תשובה אחת.

There were too many variables.
היו יותר מדי משתנים.

Out here there are too many variables.
בחוץ יש יותר מדי משתנים.

but-- Too many variables.
אבל… יותר מדי משתנים.

You know as well as I do, there are too many variables.
את יודעת בדיוק כמוני שיש יותר מדי משתנים.

There's too many variables. Too many forks in the road.
יש יותר מדי משתנים, יותר מדי הסתעפויות בדרך.

There are too many variables and too little margin for error.
יש יותר מדי משתנים ויותר מדי טווח טעות.

That would introduce too many variables into their number-crunching little world.
זה יכניס יותר מדי אנשים מגוונים לעולם המצומצם שלהם.

There were too many variables, too many possibilities.
היו יותר מדי משתנים, אפשרויות.

There are too many variables.
המשתנים רבים מדי.

Otherwise, there's too many variables.
אחרת, יש מידי הרבה משתנים.

There's too many variables.
ישנם משתנים רבים מדיי.

Too many variables.
יותר מדי משתנים רבים.

Too many variables in the equation.
יש יותר מדי משתנים במשוואה.

Depends on too many variables to answer.
זה תלוי ביותר מדי משתנים מכדי לענות עכשיו.

Cops mean too many variables.
משטרה זה אומר יותר משתנים.

Depends on too many variables.
זה תלוי ביותר מדי משתנים.

Statistical equations, moreover, all but collapse under their own weight if too many variables are considered at the same time.
יותר מזה, משוואות סטטיסטיות קורסות תחת המשקל של עצמן אם מעמיסים עליהן יותר מדי משתנים בבת אחת.