TOO STEEP in Hebrew translation

• תלול מדי
• גבוה מדי
• תלולה מדי
• תלול מידי
• זה תלול מדי

Examples of using Too steep in English and their translations into Hebrew

but it was too steep.
אבל זה היה חד מדי.

Some actions carry too steep a price.
מעשים מסוימים טומנים בחובם מחיר מוגזם.

The climb is on a wide trail. but too steep to run.
הטיפוס הוא על שביל רחב, אבל תלול מכדי לרוץ.

And yet we're still coming in too steep!
ואנו עדיין בזווית לא טובה!

HJ's oscillations were too steep.
התנודות של ג'ונסון היו יותר מדי מוגזמות.

Too Steep a Study Gradient Pick another course of study Go onto a subject you are more comfortable with instead Cut back on the gradient.
מדרג לימודים תלול מדי לבחור מסלול לימודים אחר לעבור לנושא לימודים שאתה מרגיש יותר בנוח לגביו לחזור אחורה במדרג.

You went past something you did not understand and started on the next thing that was too steep and you went too fast.
חלפת על פני משהו שלא הבנת והתחלת את הדבר הבא שהיה תלול מדי והתקדמת מהר מדי.

Sacrificing the rights and freedoms guaranteed by the Constitution seemed like… like too steep a price.
הקרבת הזכויות והחירויות שמבטיחה החוקה, נראתה כמו… מחיר גבוה מדי.

realised it was getting too steep and they have decided to go back which is a very good decision, and something has gone wrong.
הבינו שזה נעשה תלול מידי והחליטו לחזור חזרה, מה שהיה בגדר ההחלטה טובה מאוד, ומשהו השתבש.

This was done so it would be high enough for all U.S. Navy ships to pass underneath but not too steep for vehicles to ascend and descend.
הדבר נעשה במכוון על מנת לאפשר לכל ספינות הצי לעבור מתחתיו ובכדי לא להיות תלול מידי לעלייה וירידה של מכוניות.

It feels sometimes this hill's too steep for a girl like me to climb♪.
לפעמים זה מרגיש כאילו הגבעה הזו גבוהה מדי בשביל שבחורה כמוני תעלה בה.

He also claimed that the speeding light's trajectory was too steep for it to be a meteor and said it was lacking a characteristic tail.
הוא גם טען כי מסלול האור המהיר היה תלול מכדי שהוא יהיה מטאור ואומר שאין בו זנב אופייני למטאורים.

you can render it with 2-D, but if the angle's too steep, you get artifacts.
אבל אם זווית מדי של התלול, אתה מקבל חפצים.

The barrier of too steep a gradient is most easily recognized
המחסום של מדרג תלול מדי ניתן לזיהוי בקלות הרבה ביותר

realised it was getting too steep and they have decided to go back which is a very good decision, and something has gone wrong.
הבינו שזה נעשה תלול מידי והחליטו לחזור חזרה, מה שהיה בגדר ההחלטה טובה מאוד, ומשהו השתבש.

It is better to have someone with you that does not have limited mobility because some of the slopes may be too steep for some people(in the event of a problem,
יחד עם זאת, מוטב להסתייע באדם בריא מכיוון שחלק משיפועים עלולים להיות תלולים מדי לחלק מהאנשים(במקרים של בעיה,

Every corner reveals another evocative stone staircase too steep to see all the way down,
כל פינה מגלה גרם מדרגות אבן נוסף, תלול מדי, כדי לראות את כל הדרך למטה,

After a long climb but not too steep you get to a road surrounding the‘Setef'- which is known to a lot of runners along the area- one more push
לאחר טיפוס ארוך אך לא תלול מאוד מגיעים לכביש המקיף את הסטף- המוכר לרצים כה רבים באזור.

Mushka safely moved the start, but because the trajectory of the descent at the end of the flight was too steep, the ship was burnt along with the animals that were in it.
המסלול ממוצא בסוף הטיסה היה תלול מדי, הספינה נשרפה יחד עם בעלי החיים להיות בו.

because they borrowed from an era that was too steeped in its own connotation.
מפני שהם שאבו מעידן שהיה משופע מדי בהקשר של עצמו.