TREE GROWS in Hebrew translation

• עץ גדל
• עץ צומח
• אילן גדל
• ה עץ מצמיח

Examples of using Tree grows in English and their translations into Hebrew

When the tree grows back, you have got control and the branches will grow bigger
כאשר העץ גדל שוב, אתם נמצאים בשליטה והענפים יהיו גדולים וחזקים יותר מבעבר,

We think that a tree grows when we take a seed and put it in the ground,
אנו חושבים שעץ גדל כאשר אנו לוקחים זרע וטומנים אותו באדמה,

The tree grows in Maquis in the mountainous regions of northern Israel and in an association with Quercus calliprinos and Pistacia palaestina.
העץ גדל בחורש באזור ההר של צפון הארץ והמרכז בחברת אלון מצוי ואלה ארץ ישראלית.

The tree grows to 10-11 meters high and has hundreds of bright, red flowers that mature trees produce annually.
העץ גדל לגובה של 10-11 מטר ויש לו מאות פרחים אדומים בוהקים שיוצאים בתפרחת שנתית.

In the recently re-discovered Macclesfield Psalter of about 1320 another very elaborate Tree grows beyond the B, sending branches round the sides and bottom of the text.
בספר תהילים של מקלספילד(Macclesfield) משנת 1320 לערך, אשר התגלה לאחרונה מחדש, צומח אילן מפורט נוסף מעבר ל-B ושולח ענפיו סביב עברי המלל ותחתיתו.

A Lectionary of before 1164 from Cologne unusually shows Jesse dead in a tomb or coffin, from which the tree grows.
קובץ דרשות מקלן אשר חובר טרם שנת 1164 מציג באורח חריג את ישי, מת בקברו או בארון קבורה מהם צומח האילן.

When a tree grows in the forest and gives off oxygen and soaks up carbon dioxide,
כאשר עץ צומח ביער ופולט חמצן וסופג דו תחמוצת הפחמן,

Betty Smith's 1943 book A Tree Grows in Brooklyn, and the 1945 film based on it, are among the
ספרה של בטי סמית' משנת 1943"אילן גדל בברוקלין" והסרט שנעשה בעקבותיו(ונקרא באותו שם)

The Maharal teaches that just like the tree grows branches, flowers and fruits to fulfill its purpose,
המהר"ל מלמד שבדיוק כפי שהעץ מצמיח ענפים, פרחים ופירות כדי למלא את ייעודו,

your family-trees, and to add information of your own any time that the tree grows a new branch.
ולהוסיף מידע משלכם בכל פעם שהעץ מצמיח ענף חדש….

I promised to take her for a walk to the Yarkon and we would sit under the tree- it didn't matter if it's just an Australian eucalyptus- and my little brother would count the rings on the trunk and show her how the tree grows more and more without being frightened.
הבטחתי שאקח אותה לטיול לירקון ואנחנו נשב מתחת לעץ- לא חשוב אם זה סתם אקליפטוס אוסטרלי- ואחי הקטן יספור את הטבעות בגזע ויראה לה איך העץ צומח עוד ועוד בלי לפחד.

Scattered trees grow in some tundra regions.
עצים גדלים באזורים מסוימים של הטונדרה.

The tree grew quite quickly.
העץ גדל מהר מאוד.

I have seen trees grow faster than he's bussing that table.
ראיתי עצים גדלים מהר יותר מהמהירות שהוא מפנה שולחנות.

And then tree grew a fruit, and I…♪?
ואז העץ גדל פירות, ואני…?

No.1465 Tree growing fast.
No.1465 עץ גדל מהיר.

Trees grow in some parts of tundra.
עצים גדלים באזורים מסוימים של הטונדרה.

The tree grew around the card in 18 years.
העץ גדל מסביב לקלף במשך 18 שנה.

Then, your eyes see a tree growing in that place.
אחר כך העיניים שלך רואות עץ גדל באותו מקום.

Yeah, trees grow.
כן, עצים גדלים.