TRULY BELIEVED in Hebrew translation

['truːli bi'liːvd]
['truːli bi'liːvd]
באמת האמין
really believed
truly believed
actually believed
באמת מאמין
really believed
truly believed
actually believed
באמת האמנתי
really believed
truly believed
actually believed
באמת האמינו
really believed
truly believed
actually believed

Examples of using Truly believed in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He was an outstanding human being. And he died for what he truly believed in.
הוא היה אדם נפלא, והוא מת למה שהוא באמת האמין בו.
They truly believed that the return to Israel would be qualitatively better than their existence in exile.
הם באמת האמינו שהחזרה לישראל תהיה טובה באופן מהותי מקיומם בגלות.
For 1.3 milliseconds, I truly believed I was a noble robot in days of yonder.
ל 1.3 מילישניה, אני באמת האמנתי שאני רובוט אצילי בימי היונדר.
Either he was a very good actor or he truly believed what he was saying.
או שגבע הוא שחקן מצוין, או שהוא באמת מאמין במה שהוא אומר.
For they truly believed, despite all they had been through, that happiness was still possible.
מפני שהם באמת האמינו למרות כל מה שעברו שהם יכולים להיות מאושרים.
giving up his chance to run again… If I truly believed that this… Is what he wanted.
לוותר על ההזדמנות שלו לרוץ שוב… אם באמת האמנתי שזה… מה שהוא רוצה.
Well, Karate Kid… if Lightning Lad and the rest of the legion truly believed we were ready… we would be fighting by their side instead of exploring this museum.
ובכן, קראטה קיד… אם Lightning Lad ושאר לגיון באמת האמינו שהיינו מוכנים… היינו נלחם לצידם במקום לחקור במוזיאון הזה.
He internalized those words, and truly believed he would be in and out of prison for his entire life.
הוא הפנים את המילים והאמין באמת שנגזר עליו להיכנס ולצאת מבית הסוהר במשך כל חייו.
He asked whether I truly believed that he would agree to divided sovereignty in Jerusalem.
הוא שאל אם אני באמת מאמינה שהוא יחלק את הריבונות בירושלים.
They understood spiritual power and were a very sophisticated people who truly believed in the power of idolatry(1).
הם הבינו מהו כח רוחני והיו אנשים מתוחכמים ביותר אשר האמינו באמת בכח הדת האלילית.
there was one person who truly believed in Jonah Ryan
אדם אחד האמין באמת בג'ונה ריאן.
By this point the English had bloody had it with Charles and they truly believed Aaron was a Humperdinck. A brother-in-arms.
בשלב הזה לאנגלים נמאס מצ'רלס והם האמינו באמת ובתמים שארון היה המפרדינק משלהם.
They truly believed that God spoke to them in dreams,
הם אכן האמינו שאלוהים מדבר אליהם בחלומות,
that the days were difficult and Rutenberg truly believed that such times should be united.
הימים היו ימים קשים ורוטנברג האמין באמת ובתמים כי בזמנים כאלה יש להתאחד.
Who changed my life, the only one who truly believed in me, saw my true potential… Your Captain?
ששינה את חיי, היחידי שבאמת האמין בי, ראה את הפוטנציאל האמיתי שלי… הקפטן שלך?
That fucker truly believed that we were blessed with royal blood,
המזדיין האמין באמת כי התברכנו דם מלכותי,
He truly believed,” a senior Unit 8200(the central SIGINT AMAN division) says with a smile,“that every time Mustafa called Muhammad, Moishele was listening.”.
הוא האמין באמת ובתמים", אומר בחיוך אחד מבכירי 8200,"שבכל פעם שמוסטפה מתקשר למוחמד, מויש'לה מקשיב".
people really believed, truly believed in it.
אנשים ממש האמינו בכך- באמת, באמת האמינו בכך.
From the example of Job, we can see that Job was a man who truly believed in God.
מהדוגמה של איוב אנו יכולים לראות שהוא היה אדם שהאמין באמת באלוהים.
the Communist Party and were in enmity to all those who truly believed in God.
והיתה בהם איבה לכל אלה שבאמת האמינו באלוהים.
Results: 59, Time: 0.0391

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew