TURNOUT in Hebrew translation

• שיעור
• השתתפות
• אחוז ההצבעה
• שיעור ההצבעה
• קהל
• אחוז ה הצבעה
• את אחוזי ה הצבעה

Examples of using Turnout in English and their translations into Hebrew

Oh, it's gonna be a hell of a turnout.
אה, זה הולך להיות גיהנום של שיעור.

What A Turnout.
איזו השתתפות.

Look at this turnout.
תסתכל על קהל זה.

Uh, it's good to see such nice turnout.
אה, זה טוב לראות שיעור נחמד כזה.

So we found the town with the lowest voter turnout in America.
אז חיפשנו את העיר עם השתתפות המצביעים הכי נמוכה באמריקה.

Wow, what a turnout.
וואו, איזה קהל.

Hey, great turnout.
היי, שיעור גדול.

In some districts, turnout was over 90%.
בארבעה מחוזות נוספים הייתה השתתפות של מעל 90%.

Quite the turnout for an event hosted by a nobody.
דישיעור ההצבעה עבור אירוע בחסותאף אחד.

A turnout's supposed to withstand temperatures in excess of 500 degrees.
מעיל כבאים אמור לעמוד בטמפרטורות של יותר מ-260 מעלות.

His turnout gear did its job.
הילוך השיעור שלו עשה את העבודה שלו.

However, at the time, the turnout at the ballot was very low.
אולם, בזמנו, אחוז ההשתתפות בבחירות היה מאוד נמוך.

Turnout at American elections is always low.
אחוז ההשתתפות בבחירות בארה"ב הוא בדרך כלל נמוך.

Quite the turnout for a Jew, wouldn't you say?
די ההשתתפות עבור יהודי, לא היית אומר?

The turnout was 33 percent.
ההיענות הייתה של 33%.

A stink bomb in the turnout gear, ha ha.
פצצת סירחון בהילוך השיעור, חה חה.

The turnout hasn't been as high as we hoped.
הנוכחות לא גבוהה כמו שציפינו.

One way to increase voter turnout?
יש דרך להגדיל את קהל המצביעים?

In France, voter turnout hit a record low.
בצרפת, אחוז הבוחרים הגיע לשפל חדש.

In some American cities, voter turnout was close to five percent.
בכמה ערים אמריקאיות, אחוז הבוחרים היה קרוב לחמישה אחוזים..