Examples of using Two and a half years ago in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
at a Montreal Canadiens playoff game two and a half years ago.
במשחק הפלייאוף מונטריאול קנדיאנס לפני שנתיים וחצי שנים.He was hit by a gas canister fired directly at his chest two and a half years ago.
הוא נפגע מרימון גז שכוון הישר לחזהו לפני כשנתיים וחצי.Meanwhile, Dagan's associates said on Monday,“This deal could have been completed under the same conditions two and a half years ago.”.
עם זאת, מבהירים מקורביו כי"את העסקה הזו ניתן היה להשלים באותם תנאים כבר לפני שנתיים וחצי".Let me see another one from that same time-- two and a half years ago.
תנו לי לראות עוד אחד מאותה time-- לפני שנות שנים וחצי.Dagan's associates said on Monday,“This deal could have been completed under the same conditions two and a half years ago.”.
מקורביו של דגן אמרו כי"את העסקה הזו ניתן היה להשלים באותם תנאים כבר לפני שנתיים וחצי".Two and a half years ago he identified his weakness and achieved for himself,
לפני שנתיים וחצי איתר את חולשתו והשיג לעצמו,was arrested two and a half years ago after she published a poem entitled“Resist, My People Resist Them,”
נעצרה לפני שנתיים וחצי לאחר שפרסמה שיר תחת הכותרת"התנגדו בני עמי,Two and a half years ago, with a meager budget and minimal time,
לפני שנתיים וחצי, בתקציב זעום ובזמן מינימלי,Your witch hunt has reached a new and unprecedented low with the broadcast of a secret tape of things that were said jokingly two and a half years ago, between young people drinking alcohol,” the statement said.
מסע הציד שלכם הגיע לשפל חדש וחסר תקדים עם פרסום הקלטת סתר של דברים שנאמרו בצחוק לפני שנתיים וחצי בין צעירים בבילוי עם אלכוהול", נכתב עוד.when I met professor Hugh Herr about two and a half years ago, and he asked me if I knew how to solve this problem, I said,"No, not yet,
כשפגשתי את פרופסור היו הר בערך לפני שנתיים וחצי, והוא שאל אותי אם אני יודע איך לפתור את הבעיה הזו,Your witch hunt has reached a new and unprecedented low with the broadcast of a secret tape of things that were said jokingly two and a half years ago, between young people drinking alcohol.
מסע הציד שלכם הגיע לשפל חדש וחסר תקדים עם פרסום הקלטת סתר של דברים שנאמרו בצחוק לפני שנתיים וחצי בין צעירים בבילוי עם אלכוהול".Some background: The last time the prices of oil and other commodities were this high, two and a half years ago, many commentators dismissed the price spike as an aberration driven by speculators.
מעט רקע: בפעם האחרונה שמחירי הנפט והסחורות הגיעו לרמות דומות, לפני שנתיים וחצי, סברו פרשנים רבים שעליית המחירים היא לא יותר מסטייה שנגרמה על ידי ספקולציות.Two and a half years ago, when I watched this movie"Her," I thought to myself that personalized music would be the next single biggest change in how we consume and create music.
לפני שנתיים וחצי, כשצפיתי בסרט"היא", חשבתי לעצמי שמוזיקה מותאמת אישית תהיה השינוי הגדול הבא באופן שבו אנו צורכים ויוצרים מוזיקה.effectively running the company, citing how it has lost 41% of its value since its debut as a public company two and a half years ago.
ביכולתה לנהל את החברה ביעילות כחברה ציבורית, זאת לאחר שהמניה איבדה 41% מהשווי שלה מאז ההנפקה לפני שנתיים וחצי".Organizers predict that the fast-food strikes and protests, which started in New York City two and a half years ago, will draw more than 60,000 people in 200 cities nationwide.
המארגנים חוזים כי המחאות והשביתות של עובדי תעשיית המזון המהיר שהחלו בניו יורק לפני כשנתיים וחצי, יוציאו לרחובות יותר מ-60 אלף אנשים ביותר מ-200 ערים בכל ארה"ב.Two and a half years ago, ahead of Passover, a supervisor paid a visit to a veteran business in Netanya
לפני כשנתיים וחצי, לקראת פסח, הגיע המשגיח לביקורת בעסק ותיק בנתניה,Two and a half years ago, when the government was formed,
לפני כשנתיים וחצי, עם הקמת הממשלה, לקחתי על עצמיTwo and a half years ago he was caught stealing from the yard of one of the houses,
לפני שנתיים וחצי הוא נתפס גונב מחצר אחד הבתים, ובאירוע אחר הסבירSo I am using a OnePlus 3 as my daily driver ever since it launched two and a half years ago and after being disappointed by the new OnePlus 6,
בתור הנהג היומי שלי מאז הושק שנתיים וחצי לפני וגם אחרי האכזבה של ניו-OnePlus 6, החלטתי להושיט את החברה לתמוך ולהחליףTwo and a half years ago the court determined that not enforcing the law is a“proper balance,”
בית המשפט קבע לפני כשנתיים וחצי שאי אכיפת החוק היא"איזון ראוי",
