TWO LAYERS in Hebrew translation

• שתי שכבות
• שני רבדים
• שני שכבות
• 2 שכבות

Examples of using Two layers in English and their translations into Hebrew

If between two layers of paper to lay a layer of foil and glue them.
אם בין שתי שכבות של נייר להניח שכבה של נייר ודבק בהם.

Finally, two layers of deposits formed the Fissural Volcanic System of Picos between the volcanic Água de Pau and Sete Cidades from
לבסוף, שתי שכבות של משקעים יצרו את המערכת הוולקנית Fissural של פיקוס בין Água de Pau הגעשי לבין Sete Cidades מלפני 31,

we suggest two layers of semioclastics, illuminating the difference between"half-heartedly" semioclastics and"real" semioclastics.
אנו מציעים שני רבדים של סמיוקלסטיקה המאירים את ההבדל בין סמיוקלסטיקה"בלב חצוי" וסמיוקלסטיקה"אמיתית".

While the original PS4 had two layers separated by a gap for the disc drive and two USB ports,
בעודPS4 המקורי היו שתי שכבות מופרדים על ידי פער עבור כונן הדיסק ושתי יציאותUSB,

reality, and to relate cinematically to the two layers;
ולהתייחס באופן קולנועי לשני רבדים אלו;

And you can see two layers of fibers, one in blue
ואתם יכולים לראות שתי שכבות של סיבים, אחת בכחול ואחת בצהוב,

The two layers of plaster and their different composition in a small section of the floor attest to at least two periods of use.
שתי שכבות הטיח והרכבו השונה בקטע קטן ברצפה מעידים על לפחות שתי תקופות של שימוש בבור.

Thus, in a test tube, two layers are formed-below there are aggregated erythrocytes,
כך, במבחנה, שתי שכבות נוצרות-להלן יש erythrocytes מצטברים,

They also tested systems Joshi designed to shut the magnet down in a controlled manner if the field between the magnet's two layers of coils ever gets out of balance.
הם בדקו גם את המערכות שג'ושי תכנן לסגור את המגנט בצורה מבוקרת, אם השדה בין שתי שכבות הסליל של המגנט יוצא אי פעם.

we put a basic covering, two layers gel varnish, the finish.
מיישמים את מעיל הבסיס, שתי שכבות של ג'ל-לכה, גימור.

microscopy revealed that the paint actually has two layers.
אבל המיקרוסקופ חשף שלצבע יש למעשה שתי שכבות.

you put at least two layers of ink, thus carefully painting over eyelashes.
יש ליישם לפחות שתי שכבות של הפגר, תוך מכתים בזהירות את cilia.

The following stage carries out fixing of an accessory by a fixer which is applied on a plate with two layers with obligatory drying of everyone.
השלב הבא מתבצע תיקון מסדר אביזר, אשר מוחל על צלחת עם שתי שכבות עם ייבוש של כל מחייב.

Itch receptors are only in the top two layers of skin, which means she's not actually itchy,
קולטני גירוד נמצאים רק בשתי השכבות הראשונות של העור. זאת אומרת שזה לא באמת מגרד,

Separation: To separate two layers of soil with different physical properties,
הפרדה: להפריד בין שתי שכבות של אדמה עם תכונות פיסיקליות שונות,

Pleurisy is often associated with the accumulation of fluid between the two layers of pleura, known as pleural effusion.
Pleurisy בדרך כלל נובעת עקב הצטברות נוזלים בין שתי השכבות של הצדר, הידוע גם בשם אפורציה pleural.

The first two layers are supplied by task and/or accent lighting,
שתי השכבות הראשונות מסופקות על ידי תאורת משימה ו/

He wears a full-body battlesuit composed of two layers of light steel mesh separated by a thin layer of insulated rubber.
הוא לובש חליפת קרב המכסה את כל גופו, ואשר מורכבת משתי שכבות קלות של רשת פלדה שמופרדות על ידי שכבה דקה של גומי מבודד.

And if some of the shades in a single layer polecat, the two layers will fit just perfectly smoothly and evenly.
ואם כמה גוונים בשכבה אחת בואש, שתי השכבות יהיה כשיר לגמרי, בצורה חלקה, בצורה שווה.

Some of the temples that have two layers of walls have small erotic carvings on the outside of the inner wall.
בכמה מן המקדשים שבהם יש קירות בשתי שכבות, מגולפים תבליטים ארוטיים קטנים בצדה החיצוני של שכבת הקיר הפנימית.