Examples of using Unaided in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
computational or mechanical intelligence will be trillions of trillions of times more powerful than unaided human brain power.
הבינה המלאכותית תהיה טריליונים של טריליונים של פעמים חזקה יותר מכוח המוח הלא מוגבר האנושי.sought Thy intercession was left unaided.
וחיפש את התערבותה הושאר ללא עזרה.He rejected claims by Evans that his son was“significantly better” than first thought because he had been breathing unaided for 20 hours after doctors first withdrew life support.
הוא דחה את ההצהרה של אוונס שבנו החל להרגיש"הרבה יותר טוב", משום שהוא נשם ללא עזרה במשך 20 שעות.worthy of the throne, you must complete this task alone and unaided?
עליך להשלים את המשימה לבד וללא עזרה?with their bare hands, so thinkers don't have to work unaided.
כך גם אלה העוסקים בחשיבה לא מוכרחים לעבוד בלי עזרה.He rejected claims by Mr Evans that his son was‘significantly better' than first thought because he had been breathing unaided for 20 hours after doctors first withdrew life support.
הוא דחה את ההצהרה של אוונס שבנו החל להרגיש"הרבה יותר טוב", משום שהוא נשם ללא עזרה במשך 20 שעות.couldn't operate it or get into it unaided.
לשבת עליו בכוחות עצמי.was able to move his toes, and after four months he could stand unaided.
ואחרי ארבעה חודשים כבר היה מסוגל לעמוד ללא עזרה.was able to move his toes, and after four months he could stand unaided.
ואחרי ארבעה חודשים כבר היה מסוגל לעמוד ללא עזרה.paralysis was gone and that he could walk unaided.
השיתוק שלו נעלם וכי הוא יכול ללכת ללא עזרה.He attends Occupational Therapy where he works with unique computer games enabling him to play unaided with the program.
was able to move his toes, and after four months could stand unaided.
ואחרי ארבעה חודשים כבר היה מסוגל לעמוד ללא עזרה.their presence is visible to the unaided eye only when they form large colonies.
When they awoke to self-consciousness they could reach spiritual worlds unaided and therefore more independently than those of the West.
כאשר ניעורו להכרה-עצמית היו יכולים להגיע לעולמות הרוח ללא עזרה ולכן באופן עצמאי יותר מהללו במערב.It includes specific requirements for toys intended for children under 36 months and for children who are too young to sit up unaided.
התקן מכיל דרישות ספציפיות לצעצועים המיועדים לילדים מתחת לגיל 36 חודש ולילדים שאינם מסוגלים עדיין לשבת בכוחות עצמם.I photographed him taking his first unaided breath, the celebratory moment after he showed muscle resistance for the very first time,
צילמתי אותו נושם לראשונה ללא סיוע, את רגע החגיגה לאחר שהוא הפגין התנגדות שרירים בפעם הראשונה,is so minor it is difficult to detect with the unaided eye.
is so minor it is difficult to detect with the unaided eye.
כל כך זעירים שכמעט ואינם מובחנים על ידי עין בלתי מזוינת.She has been able to grip her mother's fur unaided since she was born,
היא הצליחה לאחוז בפרוות אימה בעצמה מאז שנולדה, וטוב שכך.Middle-earth to resist Sauron, a power too great for them unaided.".
שכוחו היה גדול מדי עבורם ללא עזרה.
