UNDER THIS SECTION in Hebrew translation

• לפי סעיף זה
• לפי פסקה זו
• שבפרק זה

Examples of using Under this section in English and their translations into Hebrew

All information I collect and/or receive under this section is collectively called“Personal Information.”.
כל המידע שאנו אוספים ו/ או מקבלים תחת סעיף זה נקרא ביחד"מידע אישי".

Information we collect and/or receive under this section is collectively called“Personal Information.”.
כל המידע שאנו אוספים ו/ או מקבלים תחת סעיף זה נקרא ביחד"מידע אישי".

All information we collect and/or receive and process under this section is collectively called“Personal Data”.
כל המידע שאנו אוספים ו/ או מקבלים תחת סעיף זה נקרא ביחד"מידע אישי".

All the information we collect and/or receive under this section is collectively referred to as“personal information”.
כל המידע שאנו אוספים ו/ או מקבלים תחת סעיף זה נקרא ביחד"מידע אישי".

warrant that you have all necessary rights to grant us the rights granted under this Section.
ברשותך כל זכות הדרושה על מנת לספק לנו את הזכויות המוענקות בסעיף זה.

(c) Decisions made by the Supervisor under this section shall be published on the Ministry's Internet site and shall be available
החלטות שקיבל הממונה לפי סעיף זה יפורסמו באתר האינטרנט של המשרד ויועמדו לעיון הציבור במשרדי הממונה,

(c) Decisions made by the Supervisor under this section shall be published on the Ministry's Internet site and shall be available
(ג) החלטות שקיבל הממונה לפי סעיף זה יפורסמו באתר האינטרנט של המשרד ויועמדו לעיון הציבור במשרדי הממונה,

(b) Before assigning the task of forming a Government under this section, or before he informs the Speaker of the Knesset that he sees no possibility of forming a Government, the President may
(2) לפני שיטיל את התפקיד להרכיב ממשלה לפי סעיף זה, או לפני שיודיע ליושב ראש הכנסת שאינו רואה אפשרות להגיע להרכבת ממשלה,

hospitalization of a prisoner under this section will be regarded, for all purposes and subject to the directives of this section,
לאשפוז של אסיר לפי סעיף זה יראו, לכל דבר וענין ובכפוף להוראות סעיף זה,

shall prescribe the methods of reporting under this section, and he may, in consultation with the Minister concerned in the matter, prescribe substituted reporting
יקבע את דרכי הדיווח לפי סעיף זה, ורשאי הוא, בהתייעצות עם השר הנוגע בדבר,

shall prescribe the methods of reporting under this section, and he may, in consultation with the Minister concerned in the matter, prescribe substituted reporting
יקבע את דרכי הדיווח לפי סעיף זה, ורשאי הוא, בהתייעצות עם השר הנוגע בדבר,

(b) Before assigning the task of forming a Government under this section, or before he informs the Speaker of the Knesset that he sees no possibility of forming a Government, the President may
(ב) לפני שיטיל את התפקיד להרכיב ממשלה לפי סעיף זה, או לפני שיודיע ליושב ראש הכנסת שאינו רואה אפשרות להגיע להרכבת ממשלה,

(g) The requirement to report under this section and exercise of authority under section 11(a) shall be, wherever possible, in the language understood by the person bound to report under this section or by the person in respect of whom the authority is exercised.
(ז) דרישת הדיווח לפי סעיף זה והפעלת סמכות לפי סעיף 11(א) יהיו, ככל שניתן, בשפה המובנת לאדם החייב בדיווח לפי סעיף זה או האדם שכלפיו מופעלת הסמכות.

(c) From time to time and according to scientific and technological developments the Minister shall review the need for updating the provisions under this section, and all subject to provisions under the Licensing of Businesses Law.
(ג) השר יבחן מעת לעת ובהתאם להתפתחויות המדעיות והטכנולוגיות את הצורך בעדכון ההוראות לפי סעיף זה, והכל בכפוף להוראות לפי חוק רישוי עסקים.

(g) The requirement to report under this section and exercise of authority under section 11(a) shall be, wherever possible, in the language understood by the person bound to report under this section or by the person in respect of whom the authority is exercised.
דרישת הדיווח לפי סעיף זה והפעלת סמכות לפי סעיף 11(א) יהיו, ככל שניתן, בשפה המובנת לאדם החייב בדיווח לפי סעיף זה או האדם שכלפיו מופעלת הסמכות.

(g) The initiator or operator of an air monitoring station that is part of the national system shall act in accordance with provisions prescribed by the Minister under this section and in accordance with the Supervisor's instructions.
המקים או מפעיל תחנת ניטור אוויר שהיא חלק מהמערך הארצי, יפעל על פי ההוראות שקבע השר לפי סעיף זה ובהתאם להנחיות הממונה.

(g) The requirement to report under this section and exercise of authority under section 11(a) shall be, wherever possible, in the language understood by the person bound to report under this section or by the person in respect of whom the authority is exercised.
דרישות הדיווח לפי סעיף זה והפעלת סמכות לפי סעיף 11(א) יהיו, ככל שניתן, בשפה המובנת לאדם החייב בדיווח לפי סעיף זה או האדם שכלפיו מופעלת הסמכות.".

operator of an air monitoring station that is part of the national system shall act in accordance with provisions prescribed by the Minister under this section and in accordance with the Supervisor's instructions.
מפעיל תחנת ניטור אוויר שהיא חלק מהמערך הארצי, יפעל על פי ההוראות שקבע השר לפי סעיף זה ובהתאם להנחיות הממונה.

(8)No compensation under this section shall, in relation to any land,
(8) שום פיצויים עפ"י סעיף זה לא ישולמו,

Under this section, only a woman who suffers from a medical condition that prevents her from being impregnated with the eggs in her body
על פי סעיף זה רק אישה הסובלת מבעיה רפואית המונעת ממנה להתעבר מן הביציות שבגופה,