under this actunder this ordinanceunder this sectionunder this enactment
Examples of using
Under this section
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Under this Section, an Internet user is deemed the publisher of any online content unless proven otherwise.
Di bawah seksyen itu, seseorang pengguna internet dianggap penerbit mana-mana kandungan dalam talian, melainkan ia dibuktikan sebaliknya.
(3) Special notice is required of a resolution to remove a director under this section or to appoint another person instead of the director at the same meeting.
( 3) Notis khas dikehendaki bagi suatu ketetapan untuk memecap seseorang pengarah dibawah seksyen itu atau untuk melantik seorang yang lain sebagai ganti pengarah yang dipecat itu pada mesyuarat yang sama.
(5) Where, under this section, the Registrar determines that a company has ceased to be a private company--.
( 5) Jika, dibawah seksyen ini, Pendaftar menentukan bahawa suatu syarikat telah terhenti menjadi syarikat persendirian-.
Privileges granted under this Section III shall automatically cease to exist at the precise moment of the Distributor's termination or revocation of affiliation with the Company.
Keistimewaan yang diberikan di bawah Seksyen III akan terbatal secara automatik pada masa Pengedar menamatkan atau memberhentikan hubungan dengan Syarikat.
(3) Where, under this section, the Court or the Registrar determines that a company has ceased to be a private company-.
( 5) Jika, dibawah seksyen ini, Pendaftar menentukan bahawa suatu syarikat telah terhenti menjadi syarikat persendirian-.
(7) If any person fails to comply with any direction given under this section he shall be guilty of an offence.
( 3) Jika mana-mana orang gagal mematuhi seksyen ini dia melakukan suatu kesalahan.
clearly provided that,“No person shall be arrested and detained under this section solely for his political belief
Sosma dengan jelas memperuntukkan, Tidak ada sesiapa boleh ditangkap dan ditangkap di bawah seksyen itu hanya kerana kepercayaan politik
Section 4(3) of SOSMA states that“No person shall be arrested and detained under this section purely for their political belief
G25 berkata Seksyen 4( 3) Sosma dengan jelas memperuntukkan, Tidak ada sesiapa boleh ditangkap dan ditangkap di bawah seksyen itu hanya kerana kepercayaan politik
relating to any audit on Shariah compliance under this section shall be borne by the institution.
yang berhubungan dengan apa- apa audit pematuhan Shariah di bawah seksyen ini hendaklah ditanggung oleh institusi itu.
during the period in which he is performing the functions of the Chairman under this section, be deemed to be the Chairman.
di bawah subseksyen( 1) hendaklah, dalam tempoh dia melaksanakan fungsi Pengerusidi bawah seksyen ini, disifatkan sebagai Pengerusi.
the Minister may declare certain benefits only for licensees who have the undertaking registered under this section.
menteri boleh mengisytiharkan faedah tertentu hanya bagi pemegang lesen yang mempunyai aku janji berdaftar semasa di bawah seksyen ini.
(3) the test breath under this section can only be done by a police officer not below the rank of sergeant
( 3) Ujian nafas di bawah seksyen ini hanya boleh dilakukan oleh seorang pegawai polis yang berpangkat tidak rendah daripada sarjan
all traffic wardens appointed under this section shall be deemed to be public servants for the purposes of Chapter X of the Penal Code[Act 574].
semua warden lalu lintas yang dilantik di bawah seksyen ini hendaklah disifatkan sebagai pekhidmat awam bagi maksud Bab X Kanun Keseksaan[ Akta 574].
(2) a policy issued under this section shall remain in force
( 2) Sesuatu polisi yang dikeluarkan di bawah Bahagian ini hendaklah terus berkuat kuasa
(2) A person has lawful custody of a child under this section if he has been conferred custody of the child by virtue of any written law
( 2) Seseorang mempunyai jagaan yang sah seseorang kanakkanak di bawah seksyen ini jika dia telah diberi jagaan kanakkanak itu menurut kuasa mana-mana undang-undang bertulis
(3) a licensee under this section cannot provide any facilities
( 3) Seorang pemegang lesen di bawah Bahagian ini tidak boleh memberikan apa-apa kemudahan
(2) An application under this section shall not be made before the action has begun except in a case of urgency which in the interest of justice
( 2) Permohonan di bawah seksyen ini tidak boleh dibuat sebelum tindakan dimulakan kecuali dalam hal yang mendesak yang demi kepentingan keadilan atau pelindungan pemohon
In no event will Dropbox have any obligations or liability under this section arising from:(a) use of any Services in a modified form
Dalam apa jua keadaan sekali pun Dropbox tidak mempunyai kewajipan atau liabiliti di bawah bahagian ini yang timbul daripada:( a) penggunaan mana-mana Perkhidmatan dalam bentuk yang diubah suai
Provided that, if the court thinks fit, any disqualification imposed under this section may be limited to the driving of a motor vehicle of the same class
Dengan syarat bahawa, jika difikirkan patut oleh mahkamah, apa-apa hilang kelayakan yang dikenakan di bawah seksyen ini boleh dihadkan kepada pemanduan sesuatu kenderaan motor daripada kelas atau perihalan yang sama
(2) a policy issued under this section shall remain in force
( 2) Sesuatu polisi yang dikeluarkan di bawah Bahagian ini hendaklah terus berkuat kuasa
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文