OFFENCE UNDER SECTION in Malay translation

• kesalahan di bawah seksyen

Examples of using Offence under section in English and their translations into Malay

activities without a license under section 7(1) of Money Services Business Act 2011(MSBA), an offence under section 4(1) of MSBA and the usage of the words“money services.
Akta Perniagaan Perkhidmatan Wang 2011( MSBA), yang merupakan satu kesalahan di bawah seksyen 4( 1) MSBA dan penggunaan frasa perniagaan perkhidmatan wang tanpa kebenaran yang melanggar seksyen 23( 1) MSBA.

if the proceedings are for an offence under section 44 or 45 involving intoxicating liquor, would not have
prosiding itu adalah bagi kesalahan di bawah seksyen 44 atau 45 melibatkan minuman yang memabukkan, kadar alkohol itu tidak sebegitu banyak

remittance activities without a license is committing an offence under section 4(1) of the MSBA and shall be liable
pengiriman wang tanpa lesen, melakukan suatu kesalahan di bawah seksyen 4( 1) MSBA dan boleh dikenakan denda tidak melebihi RM5 juta

attempting to drive a motor vehicle on a road, he would not be committing an offence under section 44 or 45 involving intoxicating liquor
cuba memandu kenderaan motor di jalan pada masa itu dia tidak akan melakukan kesalahan di bawah seksyen 44 atau 45 melibatkan minuman yang memabukkan atau di bawah seksyen 45A,

Evidence in proceedings for offences under section 27.
Mahkamah atas suatu pertuduhan di bawah seksyen 27.

Punishment provided for offences under section 121a or 121b.
Bersubahat bagi kesalahan-kesalahan di bawah seksyen 121A dan 121B.

Those committing offences under section 4(1) of the MSBA shall be liable to a fine not exceeding RM5 million or imprisonment not exceeding 10 years, or both,” it said.
Mereka yang melakukan kesalahan di bawah seksyen 4( 1) MSBA boleh dikenakan denda tidak melebihi RM5 juta atau hukuman penjara tidak melebihi 10 tahun atau kedua-duanya sekali," katanya.

Mohd Izhanudin informed the court that all offences under Section 13 of the Security Offences(Special Measures) Act 2012(Sosma)
Mohd Izhanudin dalam hujahannya berkata, seksyen berkenaan memperuntukkan kesemua kesalahan di bawah Seksyen 13 Akta Kesalahan Keselamatan( Langkah-Langkah Khas)

Since no offence under section 3 of.
Jika sesiapa disabitkan kesalahan dibawah Seksyen 3 atau.

Penalty for an offence under section 20 or 21.
Penalti bagi kesalahan di bawah seksyen 20 atau 21 23.

Failure to notify the OCPD- offence under section 9(5) PAA.
Gagal memberitahu PDP- kesalahan di bawah seksyen 9( 5) APA.

Subsequent offence under section 453 or 457 punishable with whipping after first offence..
Kesalahan yang kemudian di bawah seksyen 453 atau 457 boleh diseksa dengan sebat selepas kesalahan yang pertama.

Are set to constitute the offence under Section 406 cannot under any.
Kesalahan boleh dihukum di bawah Seksyen 406 iaitu boleh dipenjarakan.

Being a member of an unlawful assembly- offence under section 142 Penal Code.
Menjadi peserta perhimpunan haram- kesalahan di bawah seksyen 142 Kanun Keseksaan.

Terrorism financing offence" means any offence under section 130n, 130o, 130p or 130q;
Kesalahan membiayai keganasan ertinya mana-mana kesalahan di bawah seksyen 130N, 130O, 130P atau 130Q Kanun Keseksaan; Akta A1208.

Terrorism financing offence” means any offence under section 130N, 130O, 130P or 130Q of the Penal Code;
Kesalahan membiayai keganasan ertinya mana-mana kesalahan di bawah seksyen 130N, 130O, 130P atau 130Q Kanun Keseksaan; Akta A1208.

Evidence in proceedings for an offence under section 44 or 45 involving drink intoxicate and section 45A 45 c.
Keterangan dalam prosiding bagi kesalahan di bawah seksyen 44 atau 45 melibatkan minuman yang memabukkan dan seksyen 45A 45G.

(a) that a person has committed an offence under section 44 or 45 involving intoxicating liquor or under section 45A; or.
( 1) Dalam menjalankan penyiasatan sama ada seseorang telah melakukan kesalahan di bawah seksyen 44 atau 45 melibatkan minuman yang memabukkan atau di bawah seksyen 45A.

The act of“chupping” a parking spot is a criminal offence under Section 50(3) of the Road Transport Act 1987.
Perbuatan cop petak meletakkan kenderaan merupakan kesalahan JENAYAH dibawah Seksyen 50( 3) Akta Pengangkutan Jalan 1987.

services was an offence under Section 233 of the Communications and Multimedia Act 1998.
perkhidmatan adalah satu kesalahan seperti yang termaktub dalam Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia 1998.