UNDERSTOOD HIM in Hebrew translation

• הבנתי אותו
• שהבין אותו
• מכירים אותו
• מבין אותו
• מבינים אותו
• להבין אותו
• בין את הוא

Examples of using Understood him in English and their translations into Hebrew

All right, tonight I will be reading from step three."Made a decision to turn our will and lives… over to the care of God as we understood Him.".
בסדר, הלילה אקרא מצעד שלישי החלטנו למסור את רצוננו ואת חיינו להשגחת אלוהים כפי שאנו מבינים אותו.

our lives over to the care of God as we understood Him.
ואת חיינו להשגחת אלוהים, כפי שאנו מבינים אותו.

Make the decision to turn up well in our lives over to the care of God as we understood him.
להחליט למסור את חיינו לידיו של האל, כפי שאנו מבינים אותו.

She felt like she understood him more and she felt more understood by him.
היא החלה להרגיש שהוא מבין אותה יותר, והיא משתדלת להבין אותו.

Somehow they understood him and allowed him to sleep there over the weekend, they told him there was no problem
איכשהו הם הבינו אותו ואיפשרו לו לישון שם בסוף השבוע,

They were merely curious about the Lord Jesus from the stories, but you certainly couldn't say they followed Him, much less understood Him.
הם היו רק סקרנים לגבי האדון ישוע מהסיפורים, אך בהחלט לא ניתן לומר שהם היו חסידיו, לא כל שכן שהבינו אותו.

The redemptive power of music brought him back into a family of musicians that understood him, that recognized his talents and respected him..
הכוח בעל הישועה של המוסיקה החזיר אותו חזרה אל משפחה של מוסיקאים שהבינו אותו, שהכירו בכשרונות שלו וכיבדו אותו.

And not only didn't they prevent him from writing, they understood him as a realist and admired him.”.
ולא רק שלא מנעו ממנו לכתוב, אלא הבינו אותו כריאליסט והעריצו אותו".

He let him know that He understood him through practical actions,
הוא יידע אותו שהוא מבין אותו באמצעות פעולות מעשיות,

Sought through prayer and meditation to improve our conscious contact with God as we understood Him, praying only for knowledge of His will for us and the power to carry that out.
חיפשנו בדרך של תפילה והרהורים לשפר את הקשר ההכרתי שלנו עם אלוהים, כפי שאנו מבינים אותו, כשאנו מתפללים רק לדעת את רצונו עבורנו ומבקשים את הכוח לבצע זאת.

She was starting to think that she understood him- how sensitive he was, how easily he could be wounded-
היה נדמה לה שהיא מתחילה להבין אותו, שהוא רגיש ונפגע בקלות, וזה קירב אותה

Step 2 states,"we came to believe that a Power greater than ourselves could restore us to sanity" and Step 3 states" we made a decision to turn our will and our lives over to the care of God as we understood Him".
צעד 2 וצעד 3 עוסקים רבות בגישתנו אל מקור הכוח, הצעד השני אומר"הגענו לאמונה שכוח גדול מאיתנו יכול להשיב אותנו לשפיות" והצעד השלישי אומר" החלטנו למסור את רצונה של אנחנו וחיינו להשגחת אלוהים כפי ש אנו מבינים את הוא".

No I can understand him being busy So I was thinking.
לא אני יכול להבין אותו להיות עסוק אז חשבתי.

I understand him.
אני מבין אותו.

To this day, I still have trouble understanding him.
זה דבר שעד היום אני מתקשה מאוד להבין אותו.

As though I could understand him.
כאילו אני מבינה אותו.

I understand him and he understands me.
אני מבין אותו והוא מבין אותי.

I had trouble understanding him.
היה לי קשה להבין אותו.

She understands him.
היא מבינה אותו.

I'm the only one who understands him.
רק אני מבין אותו.