Examples of using Unfulfilled in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I mean, isn't there a hobby you would rather be doing, some unfulfilled dream?
It means it's been wasted, unfulfilled.
זה אומר שהיא מבוזבזת, לא מוגשמת.Do you know how much energy is contained in an unfulfilled desire?
אתה יודע כמה אנרגיה טמונה בתשוקה שלא הוגשמה?Are you pining for some unfulfilled dream?
האם אתה מתגעגע ל איזה חלום שלא התגשם?So if you have one to sell for an unfulfilled dream or desire.
אז אם יש לך אחת למכור תמורת חלום שלא התגשם או תשוקה.Because the radio remains my unfulfilled dream.
כי המוזיקה היא החלום הלא ממומש שלי.Tired and unfulfilled with what you're doing?
להיות עייפים ולא מרוצים ממה שאתם עושים?Unfulfilled desire to be a doctor
Still unfulfilled He journeyed home Told stories of the lessons learned.
עדין לא התממש הוא שב הביתה, סיפר סיפורים מהשיעורים שנלמדו.Still, I'm plagued by a vague notion of a duty unfulfilled.
ועדיין, אני מוטרד מדעה אינה מובנת של חובה שלא מולאה.Unfortunately it is a promise unfulfilled.
אך לצערי זאת הבטחה שלא מומשה.Resentment arises from unfulfilled needs.
סבל נובע מכך שיש צרכים שלא ממולאים.I will not die unfulfilled.
אני לא אמות לא מסופקת.They fight against them all their lives and die unfulfilled.
הם נלחמים בהן כל חייהם ומתים מבלי להגשימן.unhappy, unfulfilled, and lonely.
Olivia's convinced he survived because he's on some unfulfilled mission.
אוליביה משוכנעת שהוא שרד משום שיש לו משימה שלא הגשים.My request for a copy of this report has been unfulfilled.
בקשה לקבל עותק של חוות דעת זו לא נענתה.And the most important question was unfulfilled.
והשאלה החשובה ביותר לא נענתה.Credit Card to Secure Price Lock/ Charges for Unfulfilled Orders.
כרטיס אשראי להבטיח מחיר סגור/היטלים להזמנות שלא מולאו.My hope mirage It flows in the pale mist My unfulfilled desire.
