UNLESS YOU START in Hebrew translation

• אלא אם כן אתה מתחיל
• אלא אם כן אתה תתחיל

Examples of using Unless you start in English and their translations into Hebrew

That is exactly where I'm going to send you unless you start to cooperate.
לשם בדיוק אני אשלח אותך, אלא אם תתחיל לדבר.

I'm moving on to jury and executioner unless you start talking.
אני עובר לחבר המושבעים והמוציא להורג אם לא תתחיל לדבר.

They say you can't drink all day unless you start early.
אתה לא יכול לשתות כל היום, אלא אם אתה מתחיל מוקדם.

Marketing is pointless unless you start with a solid foundation.
שיווק תוכן הופך חסר תועלת לחלוטין אם אתה מתחיל עם בסיס רע.

You certainly will unless you start to listen.
אתה בודאי תראה יותר, אלא עם לא תתחיל להקשיב.

So, unless you start having other health concerns,
אז, אלא אם כן אתה מתחיל לסבול מבעיות בריאותיות אחרות,

Unless you start vomiting or have severe cramping,
אלא אם כן אתה מתחיל הקאות או שיש לי התכווצויות חמורות,

You will never be comfortable around women unless you start hiring them.
זה מילכוד 22. אתה לעולם לא תרגיש בנוח בסביבת נשים, אלא אם כן אתה תתחיל להשכיר אותם.

I will make you die 100 deaths for killing my husband… Unless you start talking now.
אני תגרום לך למות 100 מקרי מוות לרצח את בעלי… אלא אם כן אתה מתחיל לדבר עכשיו.

which means you're going to jail unless you start talking about the Alchemist.
מה שאומר אתה הולך לכלא אלא אם כן אתה מתחיל לדבר על האלכימאי.

Unless you start telling the truth right now… they're going to take you away from me.
אם לא תתחיל להגיד את האמת… הם יקחו אותך ממני.

Yeah, so unless you start filing for the winter… Your customers' gonna need a new dealer.
כן, אז אם לא תפסיק להגיש בקשה שהחורף יגיע… הלקוחות שלך יצטרכו סוחר חדש.

Unless you start cooperating with me real fast, respect is gonna
אלא אם כן תתחיל לשתף איתי פעולה ממש מהר,

Well we have officers raiding Dukette's office right now so unless you start talking you're going to find your computer privileges very limited in prison.
שוטרים שלנו פושטים על משרדו של דוקאט ברגעים אלה, אז אם לא תתחיל לדבר, אתה תגלה שזכויות המחשב שלך מאוד מוגבלות בכלא.

So, unless you start opening up, unless you start telling me the absolute truth.
אז אם לא תתחילי לדבר, אם לא תתחילי לספר לי את האמת לאמיתה.

Hey, unless you start telling us everything you know about D-77, your luck's about to get a lot worse, I can tell you that much.
היי, אם לא תתחיל לספר לנו כל מה שאתה יודע על די-77 הולך להיות לך מזל הרבה יותר גרוע, תאמין לי.

at what I do, Victoria, but I can't do anything unless you start trusting me.
אבל לא אוכל לעשות דבר עד שתתחילי לבטוח בי.

You have got a new experience coming because that is where this is going unless you start talking right about now.
אז אתה עומד לחוות חוויה חדשה. בגלל שלשם זה מוביל אם לא תתחיל לדבר ממש עכשיו.

I intend to seek the death penalty, unless you start telling me what you know.
וכאשר נקשר את הרצח שלה אליך אני מתכוון לדרוש עונש מוות, אלא אם תתחיל לספר לי כל מה שידוע לך.

Production timelines for many animated explainer videos are 5- 8 weeks unless you start straying into the very complex arena(longer script and/or lots of 3D animation).
זמן הייצור של סרטוני אנימציה רבים הם 5- 8 שבועות, אלא אם כן אתם מתחיל לסטות בתוך הזירה המאד מורכבת הזאת(תסריט ארוך ו/או הרבה אנימציה תלת ממדית).