Examples of using Vast amounts in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For instance, extreme heatwaves can add to global heating, because they release vast amounts of stored carbon from affected ecosystems, in a feedback loop.
לדוגמה, גל חום קיצוני יכול לתרום להתחממות הגלובלית, מפני שהם משחררים לאטמוספירה כמות גדולה של פחמן המשפיע על המערכות האקולוגיות בלולאות משוב.that you are still carrying vast amounts of energy in the form of fat.
כי אתה עדיין נושא כמויות עצומות של אנרגיה בצורת שומן.Basically, Big Data refers to our ability to collect and analyze the vast amounts of data we are generating in the world.
בעיקרון, Big Data מתייחסת ליכולת שלנו לאסוף ולנתח כמויות גדולות של נתונים שאנו מייצרים כל העת בעולם.The computers are able to drill down through the huge quantity of data and pick up small problems that often go undetected when dealing with vast amounts of data.
המחשבים מסוגלים להעמיק בכמויות העצומות של נתונים ולאסוף בעיות קטנות שלעתים קרובות אינן מתגלות לאחר ההתמודדות עם כמויות אדירות של נתונים.The"connected vehicle," with vast amounts of data flowing in and out, promises endless new possibilities for safety,
הרכב המקושר״, עם כמות עצומה של נתונים הזורמים אליו וממנו, מבטיח אינסוף אפשרויות חדשות של בטיחות, נוחות, בידור ורווח,enables us to process vast amounts of information quickly.
מאפשרים לנו לעבד כמות גדולה של מידע במהירות.As Cushing et al. pointed out in the 1930s,"there are vast amounts of petroleum in the Devonian shales.".
כפי שקושינג הצביע בשנות ה-30 של המאה ה-20"יש כמויות גדולות של נפט בפצלי דבון".remotely interact with vast amounts of visual data.
מרחוק לפעול עם כמויות עצומות של נתונים חזותיים.dissociating vast amounts of hydrate and releasing methane into the atmosphere.
לנתק כמויות אדירות של מימה ולשחרר מתאן לאטמוספירה.They should be able to understand vast amounts of information and be able to organize it well.
הם יכולים לספוג כמות עצומה של מידע ולהבין אותו בצורה נכונה.Urrones are given millions more nanites at birth because we are required to learn vast amounts of information quickly before neural pathways are established.
לאורון ניתנים עוד מיליוני ננוציטים בלידה… מכיוון שנדרש מאיתנו ללמוד כמויות גדולות של מידע במהירות… לפני שהתגובות העצביות נוצרות.dissociating vast amounts of hydrate and releasing methane into the atmosphere.
לנתק כמויות אדירות של מימה ולשחרר מתאן לאטמוספירה.complex mathematical systems that can learn tasks on their own by analysing vast amounts of data.
מערכות מתמטיות מורכבות שיכולות ללמוד משימות על ידי ניתוח כמויות עצומות של נתונים.people can understand vast amounts of complicated information like features and benefits and facts and figures.
אנשים יכולים להבין כמות עצומה של מידע מסובך כמו תכונות והטבות ועובדות ונתונים.Big data refers to our ability to collect and analyze the vast amounts of data we are now generating in the world.
Big Data מתייחס ליכולת שלנו לאסוף ולנתח כמויות גדולות של מידע שאנו מייצרים בעולם.The customer is not our product, and our business model does not depend on vast amounts of personally identifiable information to enrich targeted profiles marketed to advertisers".
הלקוח אינו המוצר שלנו והמודל העסקי שלנו לא תלוי באיסוף כמויות אדירות של מידע המאפשר זיהוי אישי להעשרת פרופילים ממוקדים המשווקים למפרסמים".people can understand vast amounts of complicated information.
אנשים יכולים להבין כמות עצומה של מידע מסובך.they also inadvertently capture vast amounts of spatial information about the immediate environment.
הם גם קולטים בלא משים כמויות גדולות של מידע מרחבי על הסביבה המיידית.Andrew Ng has been able to show that it's able to find cat faces and dog faces in vast amounts of images.
אנדרו נג הצליח להוכיח שהוא מסוגל לזהות פנים של כלבים וחתולים בכמות עצומה של תמונות.Big Data refers to our ability to collect and analyze the vast amounts of data we are generating in the world.
Big Data מתייחס ליכולת שלנו לאסוף ולנתח כמויות גדולות של מידע שאנו מייצרים בעולם.
